Translation of "Vetoa" in German

Mitä lyödään vetoa ?

Was gilt die Wette?

Hän tunsi vetoa naiseen.

Er fühlte sich zu der Frau hingezogen.

Tunsin vetoa häntä kohtaan.

Ich fühlte mich zu ihr hingezogen.

Liekkikin lepattaa. Täällä tuntuu vetoa.

Man sieht auch, wie die Flamme zuckt. Von dort kommt ein Luftzug.

Enpä löisi vetoa sen puolesta.

Die Wette nehme ich nicht an!

Tomi löi Marin kanssa vetoa.

Tom schloss eine Wette mit Mary ab.

Lyön vaikka vetoa siitä, että olet väärässä.

Jede Wette, dass du dich irrst.

- En löisi siitä vetoa.
- En menisi vannomaan.

Ich würde nicht drauf wetten.

Lyön vetoa, että Dave maksoi pitkän pennin uudesta autostaan.

Ich wette, Dave hat für seinen neuen Wagen ein hübsches Sümmchen bezahlt.

Lyön vetoa että Tom ei tehnyt sitä ensimmäistä kertaa.

Ich wette, Tom hat es nicht zum ersten Mal gemacht.

Näin meidän kesken voin sanoa, ettei Tuomon ajatus juurikaan vetoa minuun.

Ganz unter uns beiden: Toms Idee reizt mich nicht besonders.

- Olen aivan varma, että Tom osaa puhua ranskaa.
- Lyön vetoa, että Tom osaa puhua ranskaa.

Ich wette, Tom kann Französisch sprechen.