Translation of "Väärässä" in Italian

- Olet väärässä.
- Sinä olet väärässä.
- Olette väärässä.
- Te olette väärässä.

- Ti sbagli.
- Si sbaglia.
- Vi sbagliate.
- Tu ti sbagli.
- Lei si sbaglia.
- Voi vi sbagliate.

- Olet edelleen väärässä.
- Olet vieläkin väärässä.

Ti sbagli ancora.

Olin väärässä.

Mi sono sbagliato.

Olenko väärässä?

Mi sono sbagliato?

Olette väärässä.

- Avete torto.
- Vi sbagliate.

Kello on väärässä.

L'orologio è sbagliato.

Hän on väärässä.

- Lei ha torto.
- Si sbaglia.
- Lei si sbaglia.
- Ha torto.

He ovat väärässä.

- Hanno torto.
- Loro hanno torto.

Tom on väärässä.

- Tom si sbaglia.
- Tom ha torto.

Olet väärässä, Tom.

Hai torto, Tom.

Myönnän olevani väärässä.

Ammetto di avere torto.

- Olenko väärässä?
- Olenko erehtynyt?

- Mi sto sbagliando?
- Mi sbaglio?
- Ho torto?

Myönnän, että olen väärässä.

Ammetto di avere torto.

Tiedät, että olen väärässä.

- Lo sai che mi sbaglio.
- Lo sa che mi sbaglio.
- Lo sapete che mi sbaglio.
- Lo sai che ho torto.
- Lo sa che ho torto.
- Lo sapete che ho torto.

Poissaolevat ovat aina väärässä.

- Gli assenti hanno sempre torto.
- Gli assenti sono sempre nel torto.

He saattavat olla väärässä.

- Possono avere torto.
- Loro possono avere torto.

Suoraan sanottuna, hän on väärässä.

Francamente parlando, lui ha torto.

Tomi ei ole koskaan väärässä.

Tom non si sbaglia mai.

Et voisi olla enempää väärässä.

- Non si potrebbe avere più torto.
- Non potrebbe avere più torto.
- Non potresti avere più torto.
- Non potreste avere più torto.

Olen pahoillani, mutta olet väärässä.

- Mi dispiace, ma ti sbagli.
- Mi dispiace, ma vi sbagliate.

Hän oli väärässä paikassa väärään aikaan.

- Si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.
- Lui si trovava nel posto sbagliato nel momento sbagliato.

Joskus olen oikeassa ja joskus väärässä.

- A volte ho ragione e a volte torto.
- A volte ho ragione e a volte ho torto.

Olit väärässä, kun et kuunnellut häntä.

Hai sbagliato a non ascoltarlo.

Tomi on usein väärässä, eikö niin?

Tom ha spesso torto, vero?

- Saatan olla väärässä.
- Mä saatan olla vääräs.

- Potrei sbagliarmi.
- Io potrei sbagliarmi.
- Potrei avere torto.
- Io potrei avere torto.

Näyttää siltä, että olin väärässä Tomin suhteen.

- Sembra che mi sia sbagliato su Tom.
- Sembra che mi sia sbagliata su Tom.

- Korjaa jos erehdyn.
- Korjaa, jos olen väärässä.

- Correggimi se sbaglio.
- Correggetemi se sbaglio.
- Mi corregga se sbaglio.

Ei koskaan tullut mieleeni, että saattaisin olla väärässä.

- Non mi è mai capitato di poter avere torto.
- Non mi è mai capitato di potere sbagliarmi.

En ole aivan varma, että Tom on väärässä.

- Non sono così sicuro che Tom abbia torto.
- Io non sono così sicuro che Tom abbia torto.
- Non sono così sicura che Tom abbia torto.
- Io non sono così sicura che Tom abbia torto.

Tomi on vakuuttunut siitä, että Mari on väärässä.

Tom è convinto che Mary si sbagli.

Eräässä tutkimuksessa selvisi, että Wikipedia on väärässä 90 prosentissa terveyttä ja lääketiedettä koskevissa artikkeleissaan.

Uno studio ha scoperto che Wikipedia sbaglia nel 90 per cento delle sue voci sulla salute e sulle questioni mediche.

Tatoeba: Paikka, jossa kiihkeää lauseiden kirjoitusiltaa ei pilaa mikään muu niin kuin pilkku väärässä paikassa tai, mikä vielä pahempaa, huolimaton näppäilyvirhe.

- Tatoeba: dove nulla rovina una notte passionale di creazione di frasi come una virgola posizionata male o, ancora peggio, un errore di battitura dovuto a distrazione.
- Tatoeba: dove niente rovina una notte passionale di creazione di frasi come una virgola posizionata male o, ancora peggio, un errore di battitura dovuto a distrazione.