Translation of "Varovainen" in German

- Ole varovainen.
- Olehan varovainen.

- Pass auf!
- Sei vorsichtig!
- Sieh dich vor!
- Gib Obacht!
- Gib Acht!
- Gib acht!
- Seien Sie vorsichtig.
- Seid vorsichtig.
- Sei achtsam.

- Olen todella varovainen.
- Olen hyvin varovainen.

Ich werde sehr vorsichtig sein.

Olethan varovainen.

- Sei bitte vorsichtig!
- Seien Sie bitte vorsichtig!
- Seid bitte vorsichtig!

Ole varovainen.

Pass auf dich auf.

- Pidä silmäsi auki.
- Ole varovainen.
- Olehan varovainen.

- Halt deine Augen offen.
- Halte die Augen offen.

- En ollut varovainen.
- Minä en ollut varovainen.

Ich war nicht vorsichtig.

- Minun täytyy olla varovainen.
- Minun on oltava varovainen.
- Minun pitää olla varovainen.

Ich muss vorsichtig sein.

On oltava varovainen.

Wir müssen also etwas vorsichtig sein. Okay.

Tomi, ole varovainen!

Tom, sei vorsichtig.

Olen hyvin varovainen.

Ich werde sehr vorsichtig sein.

Olen todella varovainen.

Ich werde wirklich vorsichtig sein.

En ollut varovainen.

Ich war nicht vorsichtig.

- Minun täytyy olla varovainen.
- Minun on oltava varovainen.
- Minun pitää olla varovainen.
- Mun pitää olla varovaine.

Ich muss vorsichtig sein.

Pitää olla erittäin varovainen.

aber wir bewegen uns sehr vorsichtig.

Sen on oltava varovainen.

Er muss vorsichtig sein.

Siksi on oltava varovainen.

Deswegen muss man sehr gut aufpassen.

Tomi on erittäin varovainen.

Tom ist besonders vorsichtig.

Sinun täytyy olla varovainen.

Du musst vorsichtig sein.

Olin todella varovainen puhelimessa.

Ich war am Telefon sehr vorsichtig.

Älä huoli. Olen varovainen.

- Mach dir keine Sorgen! Ich bin vorsichtig.
- Macht euch keine Sorgen! Ich bin vorsichtig.
- Machen Sie sich keine Sorgen! Ich bin vorsichtig.

Ole varovainen miesten kanssa.

Vor Kerlen nimm dich in Acht!

Ole vain sitten varovainen.

Sei einfach sehr vorsichtig.

Ole varovainen ylittäessäsi tietä.

Sei vorsichtig, wenn du die Straße überquerst.

- Ole varovainen!
- Olkaa varovaisia!

- Sei vorsichtig!
- Vorsicht!

- Koeta pärjätä!
- Koeta pärjätä.
- Pärjäile.
- Ole varovainen.
- Pidä huolta itsestäsi.
- Olehan varovainen.

Pass auf dich auf!

Järven jäällä pitää olla varovainen.

Auf dem zugefrorenen See müssen wir vorsichtig sein.

Autoa ajaessa täytyy olla varovainen.

Beim Autofahren muss man vorsichtig sein.

Sinun täytyy olla todella varovainen.

Du musst besonders vorsichtig sein!

Mielensäpahoittajille puhuessa täytyy olla varovainen.

Man muss aufpassen, was man zu Leuten sagt, die leicht beleidigt sind.

Ole varovainen. Lattiassa on reikä.

Pass auf! Da ist ein Loch im Boden!

- Se keitto on kuumaa, joten ole varovainen.
- Ole varovainen, se keitto on kuumaa.

Pass auf! Die Suppe ist heiß.

Alaspäin kiivettäessä on oltava hyvin varovainen.

Aus Erfahrung weiß ich, dass man dabei vorsichtig sein muss.

Se voi olla ansa, ole varovainen.

Das könnte eine Falle sein. Bleib wachsam!

Ole varovainen, äiti on pahalla päällä.

Sei vorsichtig, Mutter hat schlechte Laune.

- Tomi on varovainen.
- Tomi on huolellinen.

Tom ist vorsichtig.

Luulen että olet hieman liian varovainen.

- Ich glaube, du bist ein bisschen übervorsichtig.
- Ich denke, ihr seid ein bisschen zu vorsichtig.
- Ich meine, Sie sind allzu vorsichtig.

Ole varovainen. Sinä olet sohaisemassa herhiläispesään.

- Sei vorsichtig! Du stichst hier in ein Hornissennest.
- Seid vorsichtig! Ihr stecht hier in ein Hornissennest.
- Seien Sie vorsichtig! Sie stechen hier in ein Hornissennest.

- Sinun pitää olla varovainen, että et suututa häntä.
- Sinun pitää olla varovainen, ettet suututa häntä.

Du musst achtgeben, ihn nicht wütend zu machen!

Ole varovainen. En halua, että satutat itseäsi.

Sei vorsichtig! Ich will nicht, dass du dir weh tust!

Ole varovainen. Älä heitä pois noita papereita.

Pass auf, dass du die Papiere da nicht wegwirfst!

- Ole varovainen äläkä liukastu.
- Varo, ettet liukastu.

Pass auf, dass du nicht ausrutschst!

Jos alueella on karhuja, täytyy olla äärimmäisen varovainen.

Sind Bären in der Gegend, muss man doppelt vorsichtig sein!

Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

Der Biss einer Klapperschlange kann tödlich sein. Wir müssen aufpassen.

Pitää olla varovainen, jos sen sisällä on - jotain.

Wir müssen ein wenig aufpassen, falls irgendetwas darin ist.

Katua ylittäessä ei voi koskaan olla liian varovainen.

Man kann beim Überqueren einer Straße nie vorsichtig genug sein.

Sitä ei voi olla liian varovainen, kun ajaa autoa.

Man kann beim Autofahren nicht zu vorsichtig sein.

- Varo, ettet saa flunssaa.
- Ole varovainen, ettet saa flunssaa.

Pass auf, dass du dich nicht erkältest.

- Varo!
- Pidä varasi!
- Ole varovainen!
- Se on vaarallista!
- Se on vaarallinen!

Das ist gefährlich!

- Et voi olla liian varovainen, kun teet tämän kokeen.
- Ette voi olla liian varovaisia, kun teette tämän kokeen.
- Et voi olla liian varovainen tätä koetta tehdessäsi.
- Ette voi olla liian varovaisia tätä koetta tehdessänne.
- Ei voi olla liian varovainen, kun tekee tätä koetta.
- Tätä koetta tehdessä ei voi olla liian varovainen.
- Sinä et voi olla liian varovainen, kun teet tämän kokeen.
- Te ette voi olla liian varovaisia, kun teette tämän kokeen.
- Sinä et voi olla liian varovainen tätä koetta tehdessäsi.
- Te ette voi olla liian varovaisia tätä koetta tehdessänne.
- Et voi olla liian varovainen, kun teet tätä koetta.
- Ette voi olla liian varovaisia, kun teette tätä koetta.
- Et voi olla liian varovainen tehdessäsi tämän kokeen.
- Ette voi olla liian varovaisia tehdessänne tämän kokeen.
- Ei voi olla liian varovainen, kun tekee tämän kokeen.
- Tämän kokeen tehdessä ei voi olla liian varovainen.

- Du kannst nicht vorsichtig genug sein, wenn du dieses Experiment durchführst.
- Sie können nicht vorsichtig genug sein, wenn Sie dieses Experiment durchführen.
- Ihr könnt nicht vorsichtig genug sein, wenn ihr dieses Experiment durchführt.

- Tomin pitää olla varovainen, kun hän syö ravintoloissa, koska hän on allerginen monille ruuille.
- Syödessään ravintoloissa Tomin täytyy olla varovainen, koska hän on allerginen monille ruuille.

Tom muss vorsichtig sein, was er in Restaurants isst, weil er gegen viele Nahrungsmittel allergisch ist.

- Sinun pitää varoa, ettei sinua vangita.
- Sinun pitää varoa, että sinua ei vangita.
- Sinun pitää olla varovainen, ettei sinua vangita.
- Sinun pitää olla varovainen, että sinua ei vangita.

Sie müssen aufpassen, dass Sie nicht gefangen werden.

Sinä määräät tässä luolassa. Tee päätös. Kalkkarokäärmeen purema voi olla tappava. Pitää olla varovainen.

Du hast in auch in dieser Höhle das Kommando. Entscheide dich. Eine Klapperschlange kann tödlich sein. Wir müssen also aufpassen.

- Sinun pitää olla varovainen, että et suututa häntä.
- Sinun pitää varoa, ettet suututa häntä.

Du musst achtgeben, ihn nicht wütend zu machen!