Translation of "Tuijottaa" in German

Kathy tuijottaa tähtiä.

Kathy blickt zu den Sternen.

Tajusin, että hän tuijottaa minua.

Ich sah, wie er mich anschaute.

Rakennettiin kaukoputkia, jotta voitiin tuijottaa tähtiä.

Sie bauten Teleskope, um in die Sterne zu schauen.

Hän, joka kamppailee hirviöiden kanssa varokoon, ettei itse muutu hirviöksi. Ja kun tuijottaa pitkään tyhjyyteen, tyhjyys myös tuijottaa takaisin.

Wer mit Ungeheuern kämpft, mag zusehn, dass er nicht dabei zum Ungeheuer wird. Und wenn du lange in einen Abgrund blickst, blickt der Abgrund auch in dich hinein.