Translation of "Sängystä" in German

- Milloin nouset sängystä?
- Milloin nousette sängystä?
- Mihin aikaan nouset sängystä?
- Mihin aikaan nousette sängystä?

Wann stehst du denn auf?

Ylös sängystä!

- Stehen Sie auf!
- Steh auf!
- Steht auf!
- Stehe auf!

Pois mun sängystä.

- Verschwinde aus meinem Bett!
- Verschwinden Sie aus meinem Bett!
- Raus aus meinem Bett!
- Heraus aus meinem Bett!

Poika putosi sängystä.

Das Kind fiel aus dem Bett.

Tomi nousi sängystä.

Tom stand auf.

Hän ei halua nousta sängystä.

Er will nicht aus dem Bett.

Tomi ei halunnut nousta sängystä.

Tom wollte nicht aus dem Bett.

Liisa nousi sängystä vasta iltapäivällä.

Liisa kam erst nachmittags aus den Federn.

Tom nousi ylös sängystä myöhään.

- Tom ist spät aufgestanden.
- Tom stand spät auf.

Nousin sängystä, kun oli vielä pimeää.

Ich stand auf, als es noch dunkel war.

Nousen sängystä aina kello 6:30.

Ich stehe immer um 6 Uhr 30 auf.

- Herää!
- Nouse ylös!
- Nouskaa ylös!
- Herää kuolleista!
- Herätkää kuolleista!
- Herää henkiin!
- Herätkää henkiin!
- Nouse sängystä!
- Nouskaa sängystä!
- Herätkää!

- Stehen Sie auf!
- Steh auf!

- Olen hereillä.
- Olen ylhäällä.
- Olen noussut sängystä ylös.

Ich bin wach.

- Tänä aamuna heräsin todella aikaisin.
- Tänä aamuna nousin sängystä todella aikaisin.

Heute Morgen bin ich sehr früh aufgestanden.

Äiti on ollut viime aikoina melko huonona, hädin tuskin edes pääsee sängystä ylös.

Mutter ging es in letzter Zeit ziemlich schlecht, sie kommt kaum noch aus dem Bett.