Translation of "Putosi" in German

0.006 sec.

Examples of using "Putosi" in a sentence and their german translations:

- Tom putosi.
- Tom putosi alas.

- Tom fiel.
- Tom fiel hinunter.

- Rengas putosi maahan.
- Se rengas putosi maahan.
- Se vanne putosi maahan.
- Vanne putosi maahan.

Der Reifen fiel auf den Boden.

Tom putosi.

- Tom fiel.
- Tom ist gefallen.

Kuka putosi?

- Wer fiel?
- Wer ist gefallen?

Lämpötila putosi.

Die Temperatur fiel ab.

- Tom putosi alas portailta.
- Tom putosi portailta.

Tom ist von der Treppe gefallen.

- Tom putosi alas portailta.
- Tom putosi portaita alas.

Tom fiel die Treppe herunter.

Mistä tämä putosi?

Wo kommt der denn her?

Poika putosi sillalta.

- Der Junge fiel von der Brücke.
- Der Junge ist von der Brücke gefallen.

Hän putosi jokeen.

Er fiel in den Fluss.

Kivi putosi sydämeltäni.

Mir fiel ein Stein vom Herzen.

Tom putosi puusta.

Tom fiel vom Baum.

Poika putosi sängystä.

Das Kind fiel aus dem Bett.

Tom putosi jokeen.

- Tom fiel in den Fluss.
- Tom ist in den Fluss gefallen.

Hän putosi tyhjyyteen.

Sie fiel in einen Abgrund.

Sinulta putosi jotain.

- Du hast etwas fallenlassen.
- Sie haben etwas fallenlassen.
- Euch ist etwas runtergefallen.

- Omena putosi!
- Omena tippui!
- Se omena putosi!
- Se omena tippui!

- Der Apfel ist gefallen!
- Der Apfel ist heruntergefallen!

Hän putosi hevosen selästä.

Er fiel vom Pferd.

Tom putosi uima-altaaseen.

- Tom fiel in den Pool.
- Tom ist in den Pool gefallen.
- Tom fiel ins Schwimmbecken.
- Tom ist ins Schwimmbecken gefallen.

Hänen poikansa putosi kalliolta.

Sein Sohn stürzte vom Felsenriff.

Tomi putosi hevosen selästä.

- Tom fiel vom Pferd.
- Tom ist vom Pferd gefallen.
- Tom stürzte vom Pferd.
- Tom ist vom Pferd gestürzt.
- Tom ist von seinem Pferd gefallen.

Hän putosi päistikkaa veteen.

Er fiel kopfüber ins Wasser.

Tomi putosi hevosensa selästä.

Tom fiel vom Pferd.

Lehti lehden jälkeen putosi maahan.

Ein Blatt nach dem anderen fiel auf die Erde.

Veljeni putosi puusta ja mursi jalkansa.

- Mein Bruder fiel vom Baum und brach sein Bein.
- Mein Bruder fiel vom Baum und brach sich sein Bein.
- Mein Bruder brach sich bei einem Sturz vom Baum das Bein.

Tom putosi katolta ja hänellä murtui kolme kylkiluuta.

Tom ist vom Dach gefallen und hat sich drei Rippen gebrochen.

- Pääministeri putosi Tonavaan ja hukkui.
- Pääministeri kaatui Tonavaan ja hukkui.

Der Premierminister fiel in die Donau und ertrank.