Translation of "Myrskyn" in German

- Tavaroiden toimitus viivästyi myrskyn takia.
- Tavarantoimitus myöhästyi myrskyn vuoksi.

Die Auslieferung der Waren erfolgte wegen des Sturms verspätet.

Myrskyn jälkeen tulee tyven.

Nach dem Regen kommt Sonnenschein.

Myrskyn aikana oli sähkökatko.

Während des Sturms gab es einen Stromausfall.

Nukuin koko myrskyn ajan.

- Ich habe den Sturm verschlafen.
- Ich habe den Sturm über geschlafen.

Ulkoilmakonsertti peruutettiin myrskyn vuoksi.

Das Freiluftkonzert wurde wegen des Sturms abgesagt.

Se on tyyntä myrskyn edellä.

Das ist die Ruhe vor dem Sturm.

He saapuivat myöhään myrskyn tähden.

Sie verspäteten sich aufgrund des Sturms.

Se oli tyyntä myrskyn edellä.

Das war die Ruhe vor dem Sturm.

Tämä on tyyntä myrskyn edellä.

- Das ist die Stille vor dem Sturm.
- Das ist die Ruhe vor dem Sturm.

Joka tuulen kylvää, se myrskyn niittää.

Wer Wind sät, wird Sturm ernten.

Myrskyn takia meidän täytyi jäädä kotiin.

Wir mussten wegen des Sturmes zu Hause bleiben.

En voinut mennä kävelylle myrskyn takia.

Wegen des Sturms konnte ich nicht spazieren gehen.

Myrskyn takia laiva ei voinut lähteä merelle.

- Wegen des Sturms konnte das Schiff nicht auslaufen.
- Des Sturmes wegen konnte das Schiff nicht aus dem Hafen auslaufen.

Myrskyn tähden laiva ei voinut lähteä satamasta.

- Wegen des Sturms konnte das Schiff nicht auslaufen.
- Des Sturmes wegen konnte das Schiff nicht aus dem Hafen auslaufen.

Hän ei voinut lähteä ulos kovan myrskyn takia.

Er konnte wegen eines starken Sturms nicht hinausgehen.

Hän ei pystynyt tulemaan perille aikataulun mukaisesti myrskyn takia.

Aufgrund des Sturmes konnte sie nicht zur festgelegten Zeit ankommen.