Translation of "Laihtunut" in German

Hän on laihtunut.

Sie hat abgenommen.

Tomi on laihtunut.

Tom hat abgenommen.

- Oletko laihtunut?
- Ooksä laihtunu?

Hast du abgenommen?

Etkö sä olekin laihtunut? Syötkö sä kunnolla?

- Bist du nicht dünner geworden? Bekommst du auch anständig zu essen?
- Hast du nicht etwas Gewicht verloren? Isst du auch genug?

- Oletpa laihtunut! Oletko laihdutuskuurilla?
- Ootpa sä laiha! Ooksä laihiksella?

Du hast aber abgenommen! Machst du Diät?

- Näytät laihtuneen kymmenen paunaa.
- Näyttää siltä kuin olisit laihtunut kymmenen paunaa.

Du siehst aus, als hättest du fünf Kilo abgenommen.