Translation of "Kipua" in German

Silloin tunsin todellista kipua.

Da spürte ich den Schmerz.

En kestä tätä kipua.

Ich kann den Schmerz nicht ertragen.

En kestä tätä kipua enää.

- Ich kann die Schmerzen nicht mehr ertragen.
- Ich kann die Schmerzen nicht mehr aushalten.

Hän ei enää kestänyt kipua.

Er konnte den Schmerz nicht länger ertragen.

Haluan jotain lääkettä helpottamaan kipua.

Ich möchte etwas Medizin, damit es nicht so weh tut.

Hän tunsi polttavaa, voimakkuudessaan tuskallista kipua.

Sie spürte einen brennenden Schmerz, der in seiner Intensität qualvoll war.

En enää tunne kipua melkein ollenkaan.

Ich habe kaum noch Schmerzen.

Sain vihdoinkin selville mikä on aiheuttanut kipua jalkaani.

Schließlich fand ich heraus, was die Schmerzen in meinem Bein verursacht hat.