Translation of "Ehdotus" in German

Minulla on ehdotus.

Ich habe einen Vorschlag.

- Tomin ehdotus on harkinnan arvoinen.
- Tomin ehdotus on ajattelemisen arvoinen.
- Tomin ehdotus on harkitsemisen arvoinen.

Toms Vorschlag ist eine Überlegung wert.

Ei ollenkaan hullumpi ehdotus.

Das ist gar kein schlechter Vorschlag.

Sellainen ehdotus vain tyrmättäisiin välittömästi.

So ein Vorschlag würde sofort abgelehnt werden.

Ensi näkemältä Tomin ehdotus vaikutti toteuttamiskelpoiselta.

Auf den ersten Blick schien Toms Vorschlag machbar.

Sepä on mielenkiintoinen ehdotus. Harkitsen sitä.

Das ist ein interessanter Vorschlag. Ich werde darüber nachdenken.

Mielenkiintoinen ehdotus. Minun täytyy harkita asiaa hieman.

Das ist ein witziger Vorschlag. Da werde ich wohl drüber nachdenken müssen.