Translation of "Ainakaan" in German

Ainakaan en ollut yksin.

Wenigstens war ich nicht allein.

Ei niinkään. Ei ainakaan minulle.

Nicht ganz, zumindest nicht für mich.

Ainakaan se ei eksy kotimatkalla.

Wenigstens wird er problemlos nach Hause finden.

Ainakaan minun ei tarvitse olla yksin.

Wenigstens bin ich nicht allein.

Minä en ainakaan halua mennä missään nimessä naimisiin minkään juopon kanssa.

- Ich will nur auf keinen Fall einen Trinker heiraten.
- Ich will nur keinen Trunkenbold heiraten.