Translation of "Totuutta" in French

Et kerro totuutta.

- Tu ne dis pas la vérité.
- Vous ne dites pas la vérité.

Hän selvitteli totuutta väsymättömästi.

Patiemment il était à la recherche de faits.

Kukaan ei tiedä totuutta.

Personne ne connaît la vérité.

Tomi ei tiedä totuutta.

Tom ne connaît pas la vérité.

Et näyttänyt tietävän totuutta.

Tu semblais ne pas connaître la vérité.

Tomi ei halua sinun tietävän totuutta.

Tom ne veut pas que tu saches la vérité.

Hänellä ei ole otsaa kertoa totuutta.

Il n'a pas la force de dire la vérité.

Minulla ei ollut rohkeutta kertoa hänelle totuutta.

Je n'ai pas eu le courage de lui dire la vérité.

- Kukaan ei kerro totuutta.
- Kukaan ei puhu totta.

Personne ne dit la vérité.

- Kukaan ei tiedä totuutta.
- Ei ole ketään sellaista, joka tietäisi totuuden.

Personne ne connaît la vérité.

- Valheen toistaminen ei tee siitä totuutta.
- Valheen toistaminen ei muuta sitä todeksi.

La répétition ne transforme pas un mensonge en vérité.