Translation of "Hänelle" in Turkish

0.013 sec.

Examples of using "Hänelle" in a sentence and their turkish translations:

- Miten vastasit hänelle?
- Miten sinä vastasit hänelle?
- Miten vastasitte hänelle?
- Miten te vastasitte hänelle?

Ona nasıl cevap verdin?

- Ojenna se hänelle.
- Anna se hänelle.

Ona hakkını ver.

Soitathan hänelle.

- Lütfen onu ara.
- Lütfen, onu ara.

Vastasin hänelle.

Ona kefil oldum.

Soitetaan hänelle.

Onu arayalım.

Puhu hänelle.

- Onunla konuş.
- Konuş onunla.

Soita hänelle.

Onu ara.

Lupasin hänelle.

Ona söz verdim.

- Olen hänelle yhden velkaa.
- Olen velkaa hänelle.
- Olen kiitollisuuden velassa hänelle.
- Olen hänelle yhden pystyssä.

Ona bir iyilik borçluyum.

- Soitan hänelle myöhemmin.
- Minä soitan hänelle myöhemmin.

Daha sonra onu arayacağım.

- Minä tein hänelle palveluksen.
- Tein hänelle palveluksen.

Ona bir iyilik yaptım.

- Mene itse kertomaan hänelle.
- Mene itse sanomaan hänelle.
- Mene sinä itse kertomaan hänelle.
- Mene sinä itse sanomaan hänelle.

Git ona kendin söyle.

- Hän poimi kukkia hänelle.
- Mies poimi kukkia hänelle.

O, onun için çiçek topladı.

- Hän osti hänelle koiran.
- Hän osti koiran hänelle.

O, ona bir köpek satın aldı.

- Sano hänelle terveiset minulta.
- Sano hänelle terveisiä minulta.

Ona benden selam söyle.

- Kuka tekee aamiaista hänelle?
- Kuka valmistaa aamiaista hänelle?

Onun için kim kahvaltı hazırlar?

- Ostin hänelle uuden auton.
- Ostin uuden auton hänelle.

- Ona yeni bir araba aldım.
- Ben ona yeni bir araba satın aldım.

- Hän teki hänelle kirjahyllyn.
- Hän rakensi hänelle kirjahyllyn.

O ona bir kitaplık yaptı.

Ostin hänelle nuken.

Ona bir oyuncak bebek aldım.

Ole kiltti hänelle.

Ona nazik davranın.

Tein hänelle nuken.

Ona bir bebek yaptım.

Selitin hänelle säännöt.

Ona kuralları açıkladım.

Annoin hänelle kirjan.

Ona bir kitap verdim.

Jätin hänelle viestin.

Onun için bir mesaj bıraktım.

Ostin hänelle kellon.

Ona bir saat aldım.

Onni hymyili hänelle.

Talih yüzüne güldü.

Talo kuuluu hänelle.

Ev ona ait.

Unohdin soittaa hänelle.

Onu aramayı unuttum.

Kerroin juuri hänelle.

Ben sadece ona söyledim.

Selitin hänelle menettelytavat.

- Ona işlemleri açıkladım.
- Ona yordamları açıkladım.
- Ona prosedürleri açıkladım.

Ethän kerro hänelle.

Lütfen ona söyleme.

Annoin sen hänelle.

Ben onu ona verdim.

Kirjoitin hänelle kirjeen.

Ona bir mektup yazdım.

Kirjoita hänelle viesti.

Ona bir not yaz.

Mene puhumaan hänelle.

Onunla konuşmaya git.

Kerroitko hänelle meistä?

Ona bizden bahsettin mi?

Hän soitti hänelle.

O, onu telefonla aradı.

Sinä kerroit hänelle.

Ona anlattın.

Soititko hänelle eilen?

Dün onu aradın mı?

Soita hänelle huomenna.

Onu yarın arayın.

Soitetaan hänelle nyt.

Onu şimdi arayalım.

- Hattu sopii hänelle täydellisesti.
- Se hattu sopii hänelle täydellisesti.

Şapka ona mükemmel bir şekilde uyuyor.

- Kirjoitin pitkän kirjeen hänelle.
- Minä kirjoitin pitkän kirjeen hänelle.

Ona uzun bir mektup yazdım.

- Puhuin hänelle tunnin ajan.
- Minä puhuin hänelle tunnin ajan.

Bir saat boyunca onunla konuştum.

- Jotain on saattanut sattua hänelle.
- Hänelle on saattanut käydä jotain.

Ona bir şey olmuş olabilir.

Näytimme hänelle kuvia Alpeista.

Biz ona Alpler'in bazı resimlerini gösterdik.

Miksi olet vihainen hänelle?

Ona niçin kızgınsın?

Hän on hänelle läheinen.

O onunla yakındır.

Soitan hänelle tänä iltana.

Onu bu gece arayacağım.

Jätimme hänelle vähän kakkua.

Biz ona biraz kek bıraktık.

En ole hänelle kateellinen.

Onu kıskanmam.

Myisitkö sinä talosi hänelle?

- Evinizi ona satar mısınız?
- Evini ona satacak mısın?

Livautin kirjeen hänelle salaa.

Mektubu ona uzattım.

Soita hänelle tänä iltana.

Bu akşam onu ara.

Annoin hänelle vähän makeisia.

Ona biraz şekerleme verdim.

Sinun pitäisi soittaa hänelle.

Senin onu araman gerekir.

Näytä hänelle mitä osaat.

Ona ne yapabileceğini göster.

Soitan hänelle joka päivä.

Ben onu her gün ararım.

En uskalla puhua hänelle.

Ona söylemeye cesaret edemiyorum.

Hän valmisti päivällistä hänelle.

Onun için öğle yemeği pişirdi.

Muut tytöt nauroivat hänelle.

Diğer kızlar ona güldüler.

Maksoin hänelle neljä dollaria.

Ona dört dolar ödedim.

Haluaisitko jättää hänelle viestin?

Ona bir mesaj bırakmak ister misiniz?

Ojensin hänelle hänen hansikkaansa.

Eldivenlerini ona uzattım.

Mikset kerro hänelle itse?

Neden ona kendin söylemiyorsun?

Olet hänelle velkaa totuuden.

Ona gerçeği borçlusun.

Aion kirjoittaa hänelle viestin.

Ona bir not yazacağım.

Mitä olet kertonut hänelle?

Ona ne söyledin?

Voimme kertoa hänelle myöhemmin.

Ona daha sonra söyleyebiliriz.

Älä käännä selkääsi hänelle.

Ona arkanızı dönmeyin.

Nunnat opettivat hänelle englantia.

Ona rahibeler tarafından İngilizce öğretildi.

Tarjosimme hänelle hyvää työpaikkaa.

Biz ona iyi bir iş teklif ettik.

Se on hänelle oikein.

- Hak ettiğini buldu.
- Şeytan azapta gerek.
- Hak etti.
- Ettiğini buldu.

Tuo talo kuuluu hänelle.

O ev ona aittir.

Sally antoi hänelle joululahjan.

Sally ona bir noel hediyesi verdi.

Hän valmisti erikoisillallisen hänelle.

O,onun için özel bir akşam yemeği pişirdi.

Hän antoi hänelle hatkat.

O onu terk etti.

Hän lähetti hänelle postikortin.

O ona bir kartpostal gönderdi.

Onko hänelle sattunut jotain?

Ona bir şey oldu mu?

- Vannoin, että en enää koskaan puhuisi hänelle.
- Vannoin, että en enää ikinä puhuisi hänelle.
- Vannoin, että en puhuisi hänelle enää ikinä.
- Vannoin, että en puhuisi hänelle enää koskaan.
- Vannoin, että en enää puhuisi hänelle.
- Vannoin, että en puhuisi hänelle enää.
- Vannoin, että en puhuisi enää hänelle.
- Vannoin, että en puhuisi enää koskaan hänelle.
- Vannoin, että en puhuisi enää ikinä hänelle.

Bir daha onunla konuşmamaya yemin ettim.

- Nämä vaatteet ovat hänelle liian pienet.
- Nämä vaatteet ovat liian pieniä hänelle.

Bu elbiseler onun için çok küçük.

Kerroin hänelle siitä joka päivä.

Her gün ona hikâyelerimi anlatıyordum.