Translation of "Täysikuun" in French

Täysikuun palattua -

Avec le retour de la pleine lune,

Täysikuun valo auttaa gepardeja metsästämään.

La lumière de la pleine lune aide les guépards à chasser.

Täysikuun aikaan - vuorovesi on korkeimmillaan.

Avec la pleine lune, la marée ne peut être plus haute.

Moni niistä ajoittaa kutunsa täysikuun aikaan.

Bien souvent, leur reproduction coïncide avec la pleine lune.

Kirkkaat yöt täysikuun aikaan ovat sen paras mahdollisuus.

Les nuits lumineuses, autour de la pleine lune, sont sa meilleure chance.

Mutta jopa täysikuun aikaankin - voi onni kääntyä nopeasti.

Mais même sous la pleine lune, la roue peut vite tourner.

Kirkkaan täysikuun valossa - teini kulkee normaalia kauemmas vanhemmistaan.

Sous la pleine lune, il s'aventure plus loin de ses parents que d'habitude.

Täysikuun valo on 400 000 kertaa auringonvaloa himmeämpää. Mutta se riittää silti näkemiseen.

La pleine lune éclaire 400 000 fois moins fort que le soleil. Mais assez pour y voir.