Translation of "Pimeä" in French

0.005 sec.

Examples of using "Pimeä" in a sentence and their french translations:

- Yö on pimeä.
- Se yö on pimeä.

La nuit est sombre.

Oli pimeä yö.

C'était une nuit noire.

Taivas oli pimeä.

Le ciel était sombre.

Yö oli niin pimeä, melkein yhtä pimeä kuin hänen sydämensä.

La nuit était si noire, presque aussi noire que son cœur.

Nyt on niin pimeä,

Il fait désormais si sombre

Ruotsin talvi on pimeä.

L'hiver suédois est sombre.

Ulkona on jo pimeä.

Il fait déjà sombre dehors.

On aivan liian pimeä meille.

C'est bien trop sombre pour l'œil humain.

Huoneessa oli pimeä ja kylmä.

La pièce était sombre et froide.

Mutta pimeä tuo tullessaan uusia uhkia.

mais dans le noir, de nouvelles menaces émergent.

- On jo pimeää.
- On jo pimeä.

Il fait déjà sombre.

Alkaa tulla pimeä. Sinun parempi lähteä kotiin.

Il commence à faire nuit. Tu ferais mieux de rentrer chez toi.

Kaikki ovat kuita ja heillä on pimeä puoli, jota he eivät koskaan näytä kenellekään.

- Tout le monde est une lune et a un côté obscur qu'il ne montre à personne.
- Tout le monde est une lune et a une face cachée qu'il ne montre à personne.