Translation of "Paluuta" in French

Enää ei ole paluuta.

On ne peut plus faire marche arrière.

Sen jälkeen ei ole paluuta.

On ne pourra plus reculer.

Nyt ei ole enää paluuta.

Une chose est sûre : je ne peux plus faire marche arrière.

Tästä ei ole enää paluuta. On pakko edetä.

On ne peut plus revenir en arrière. Il faut continuer !

Mutta miljoonia maksaneen siivouksen johdosta tekevät eläimet paluuta.

Mais grâce à un nettoyage très coûteux, les animaux reviennent.

Kun laskeudun sen ohi,  paluuta ei enää ole.

Le problème, c'est qu'une fois engagé, je ne peux pas faire marche arrière.