Translation of "Päättää" in French

Tomi päättää.

Tom décidera.

On aika päättää.

Il faut se décider !

Nyt on aika päättää.

Qu'en dites-vous ?

Meidän pitää päättää pian.

On doit vite prendre une décision.

Nyt pitää päättää nopeasti.

Il faut vite se décider.

Sinun pitää päättää pian.

C'est votre décision. Mais dépêchez-vous :

Pitää kiirehtiä ja päättää nopeasti.

Il faut vite se décider.

Nyt pitää kiirehtiä ja päättää nopeasti.

Il faut vite prendre une décision.

Hänellä pitäisi olla oikeus päättää itse.

Il devrait avoir le droit de décider par lui-même.

Tomilla on vaikeuksia päättää mitä hän panee päälleen juhliin.

Tom a du mal à décider quoi porter pour aller à la fête.

Koko aavikko on etsintäalueena, mutta meidän pitää päättää, mihin suuntaan lähdemme.

On a tout le désert à notre disposition, mais on doit décider par où aller.

- Tomi on tarpeeksi vanha päättämään itse.
- Tomi on sen ikäinen, että hän voi päättää itse.

Tom est assez vieux pour décider lui-même.

Tomilla on tarpeeksi rahaa ostaa mikä tahansa tietokone tässä liikkeessä. Hänen tarvitsee vain päättää minkä.

Tom a assez d'argent pour acheter n'importe quel ordinateur de ce magasin. Il a seulement besoin de décider lequel.