Translation of "Osannut" in French

Olisinpa osannut tehdä sen.

J'aurais voulu savoir comment le faire.

Mikset osannut nukkua viime yönä?

Pourquoi n'es-tu pas arrivé à dormir la nuit dernière ?

Hän ei osannut ilmaista itseään.

Il ne savait pas comment s'exprimer.

Hän ei osannut puhua ranskaa hyvin.

Il ne savait pas bien parler français.

Kukaan hänen oppilaistaan ei osannut ratkaista tehtävää.

Aucun de ses étudiants ne pouvait résoudre le problème.

Kolme kuukautta sitten en osannut sanoa sanaakaan ranskaksi.

Il y a trois mois, je ne savais même pas dire un mot de français.

En olisi ikinä osannut aavistaakkaan, että hän toteuttaisi uhkauksensa.

Il ne m'est jamais venu à l'esprit qu'il allait vraiment mettre sa menace à exécution.

En olisi osannut kuvitella, että etsisin jonain päivänä ”Viagraa” Wikipediasta.

J'aurais pas imaginé qu'un jour j'irais chercher « viagra » dans Wikipédia.