Translation of "Ranskaksi" in Spanish

- Vastaa ranskaksi.
- Vastaathan ranskaksi.
- Pyydän, että vastaat ranskaksi.

- Por favor, responde en francés.
- Responda en francés, por favor.
- Responde en francés, por favor.

- Pidän ranskaksi kirjoittamisesta.
- Tykkään kirjoittaa ranskaksi.

Me gusta escribir en francés.

- Pidän päiväkirjaa ranskaksi.
- Kirjoitan päiväkirjaa ranskaksi.

Llevo mi diario en francés.

- Näetkö unta ranskaksi?
- Näetkö unet ranskaksi?

- ¿Soñás en francés?
- ¿Sueñas en francés?

- Näen unia ranskaksi.
- Näen unta ranskaksi.

Yo sueño en francés.

Kirjoitatko ranskaksi?

- ¿Escribís en francés?
- ¿Escribes en francés?

Ajatteletko ranskaksi?

¿Pensás en francés?

- Käännä tämä teksti ranskaksi.
- Käännä tämä ranskaksi.

- Traducí esto al francés, por favor.
- Por favor, traduce esto al francés.
- Traducid esto al francés, por favor.

- Tykkään katsoa elokuvia ranskaksi.
- Pidän elokuvien katsomisesta ranskaksi.

Me gusta ver películas en francés.

- Tom käänsi dokumentin ranskaksi.
- Tom käänsi asiakirjan ranskaksi.

Tom tradujo el documento al francés.

Sano se ranskaksi.

Dilo en francés.

Puhuthan minulle ranskaksi.

Por favor, habla en francés conmigo.

Kirjoitan mieluummin ranskaksi.

Prefiero escribir en francés.

Kirjoitin kirjeen ranskaksi.

Escribí una carta en francés.

Viesti oli ranskaksi.

El mensaje estaba en francés.

Haluan puhua ranskaksi.

Quiero hablar francés.

Osaatko laskea ranskaksi?

¿Sabes contar en francés?

Kuuntelen podcastiä ranskaksi.

Estoy escuchando un podcast en francés.

- Tom laulaa silloin tällöin ranskaksi.
- Tom laulaa toisinaan ranskaksi.

Tom a veces canta en francés.

- Saatko tehtyä itsesi ymmärretyksi ranskaksi?
- Saatko viestisi perille ranskaksi?

¿Puedes hacerte comprender en francés?

- Tom tietää muutamia sanoja ranskaksi.
- Tom osaa joitakin sanoja ranskaksi.

Tom sabe algunas palabras en francés.

Kuulin laulun ranskaksi laulettuna.

Oí esa canción cantada en francés.

Laula meille laulu ranskaksi.

Cántanos una canción en francés.

Miten sanotaan ”hei” ranskaksi?

¿Cómo se dice "hello" en francés?

Tom käänsi sopimuksen ranskaksi.

Tomás tradujo el contrato al francés.

Osaatko laskea sataan ranskaksi?

¿Sabéis contar hasta cien en francés?

Tomin kirja käännettiin ranskaksi.

El libro de Tom fue traducido al francés.

Tom käänsi kirjeen ranskaksi.

Tom tradujo la carta al francés.

Artikkeli oli kirjoitettu ranskaksi.

El artículo estaba escrito en francés.

Viesti on kirjoitettu ranskaksi.

El mensaje está escrito en francés.

Miten sanotaan ”rakkaus” ranskaksi?

¿Cómo se dice "amor" en francés?

Miten se sanotaan ranskaksi?

¿Cómo se dice eso en francés?

Kirjoitan parhaillani laulua ranskaksi.

Estoy escribiendo una canción en francés.

Tom piti puheen ranskaksi.

Tom hizo un discurso en francés.

- Puhutaan ranskaa.
- Puhutaan ranskaksi.

- Hablemos en francés.
- Vamos a hablar en francés.

Kirjoitin tämän kirjeen ranskaksi.

Escribí esta carta en francés.

- Tom käänsi minulle kirjeen ranskaksi.
- Tom käänsi kirjeen ranskaksi minua varten.

Tom tradujo la carta en francés para mí.

- Olen kuullut sen laulun laulettuna ranskaksi.
- Olen kuullut sen laulun ranskaksi laulettuna.

Oí esa canción cantada en francés.

- Tom puhui ranskaa.
- Tom puhui ranskaksi.
- Tomi puhui ranskaa.
- Tomi puhui ranskaksi.

Tom habló en francés.

Vanha mies jutteli minulle ranskaksi.

- El anciano me habló en francés.
- El anciano habló conmigo en francés.

Hän käänsi japaninkielisen romaanin ranskaksi.

Él tradujo una novela japonesa al francés.

Hän käänsi kirjeen japanista ranskaksi.

Ella tradujo la carta del japonés al francés.

Tomin romaani on käännetty ranskaksi.

La novela de Tom se ha traducido al francés.

Haluaisin, että kääntäisit tämän ranskaksi.

Quisiera que tradujeras esto al francés.

Laulaisitko meille jonkin laulun ranskaksi?

- ¿Puedes cantarnos una canción en francés?
- ¿Nos cantarías una canción en francés?

Kaikki meidän kokouksemme ovat ranskaksi.

Todas reuniones nuestras son en francés.

Tämä kirja on kirjoitettu ranskaksi.

Este libro está escrito en francés.

Tom ei lue kirjoa ranskaksi.

Tom no lee libros en francés.

- Ole hyvä ja käännä tämä japaninkielinen teksti ranskaksi.
- Käännä tämä japaninkielinen teksti ranskaksi.

Traduce este texto japonés al francés, por favor.

Miten sanotaan ”Minä rakastan sinua” ranskaksi?

¿Cómo se dice "te amo" en francés?

Haluaisin, että kääntäisit tämän asiakirjan ranskaksi.

Me gustaría que tradujeras este documento al francés.

Haluaisin, että kääntäisit tämän kirjeen ranskaksi.

Quiero que traduzcas esta carta al francés.

Sanoisitko sen vielä kerran uudestaan ranskaksi.

Por favor, dilo una vez más, en francés.

Tarvitsen apua tämän dokumentin kääntämisessä ranskaksi.

Necesito ayuda para traducir este documento al francés.

Miten nämä kaksi ilmausta sanotaan ranskaksi?

- ¿Cómo dices estas dos frases en francés?
- ¿Cómo se dicen estas dos locuciones en francés?

Tämä runo on alunperin kirjoitettu ranskaksi.

Este poema fue escrito originalmente en francés.

- Tom puhuu aina ranskaa.
- Tom puhuu aina ranskaksi.

- Tom siempre habla en francés.
- Tom siempre habla francés.

Haluaisin saada tämän käännetyksi ranskaksi. Voisitko auttaa minua?

Yo quisiera que esto sea traducido al francés. ¿Me podrías ayudar?

Minulta kesti yli kolme tuntia kääntä se raportti ranskaksi.

- La traducción de ese informe al francés llevó más de tres horas.
- Tardé más de tres horas en traducir ese informe al francés.

- Tom puhui minulle ranskaa.
- Tom puhui ranskaa minulle.
- Tom puhui minulle ranskaksi.

Tom me habló en francés.

Tom ja Mari puhuivat ranskaksi, joten minulla ei ollut minkäänlaista käsitystä siitä, mistä he puhuivat.

Tom y Mary estaban hablando en francés, así que no tenía ni idea de lo que estuvieran hablando.