Translation of "Omia" in French

Me olemme tuhon omia.

Nous sommes condamnés.

Puuvillalapaset estävät vauvaa raapimasta omia kasvojaan.

Des mitaines en coton vont empêcher le bébé de se gratter le visage.

Musanki yrittää parhaansa mukaan omia tämän puun.

Une civette palmiste fait son possible pour s'approprier cet arbre.

Vain kolmessa kuukaudessa - ne ovat valmiita saamaan omia poikasiaan.

Dans seulement trois mois, ils seront prêts à avoir leurs propres bébés.

Tiedätkö mitä, olisi yksi juttu, josta haluaisin jutella kanssasi. Voisiko olla niin, että olisimme onnellisempia, jos eroaisimme ja kulkisimme kumpikin omia teitämme?

Sais-tu, il y a encore un point que je voulais discuter avec toi : se peut-il que nous vivions plus heureux si nous nous séparions et que chacun suive son chemin ?

Tällä hetkellä tavalliset käyttäjät eivät voi poistaa lauseita, ainostaan korpuksen huoltajat voivat. Lisäämme jonain päivänä käyttäjille mahdollisuuden poistaa omia lauseitaan. Sitä odotellessa, jos haluat lauseen poistettavan, kirjoita lauseeseen kommentti, jossa pyydät poistoa ja selitä miksi haluat poistaa lauseen.

À l'heure actuelle, les utilisateurs standard ne peuvent pas supprimer de phrases, seuls les gestionnaires du corpus le peuvent. Nous ajouterons un de ces jours la possibilité pour les utilisateurs de supprimer leurs propres phrases, mais pour l'instant, si vous voulez faire supprimer une phrase, ajoutez un commentaire sur la phrase demandant la suppression et expliquez pourquoi vous voudriez la supprimer.