Translation of "Kanssasi" in Chinese

Olkoon Voima kanssasi!

- 愿力量与你同在。
- 願大能與你同在。

- En kinastele kanssasi.
- En riitele kanssasi.
- En minä kinastele.

我不跟你吵。

Olen eri mieltä kanssasi.

我不同意你的看法。

En ole samaa mieltä kanssasi.

我不同意你的看法。

Hän on suunnilleen saman ikäinen kanssasi.

他跟您年纪差不多。

Kaikki ovat sinun kanssasi samaa mieltä.

大家都同意你。

Olen jossain määrin samaa mieltä kanssasi.

我在一定程度上同意你的意見。

Voi kunpa voisin mennä juhliin sinun kanssasi.

我希望我能和你一起参加派对。

- Haluan mennä sinun kanssasi.
- Haluan tulla mukaasi.

- 我想和你一起去。
- 我想要和你一起去
- 我想和你一起走。

- Tällä ei ole mitään tekemistä kanssasi.
- Tällä ei ole mitään tekemistä sinun kanssasi.
- Ei koske sinua mitenkään.

- 這與你無關。
- 跟你没半毛钱关系。

- Olen kanssasi samaa mieltä veroista.
- Olen veroista samaa mieltä kuin sinä.

我同意你對於稅的意見。

Tom pyysi minua kertomaan sinulle, ettei hän suunnitellut tulevansa sinun kanssasi Bostoniin.

汤姆让我告诉你他没有计划和你一起去波士顿。

- Pohjimmiltaan olen samaa mieltä kuin sinä.
- Olen olennaisilta osin samaa mieltä kanssasi.

基本上我贊同你的意見。

- Se ei ole pätkääkään sinun asiasi.
- Se ei kuulu sinulle yhtään.
- Ei kuulu sinulle.
- Ei ole sinun asiasi.
- Tällä ei ole mitään tekemistä sinun kanssasi.
- Ei koske sinua millään tavoin.
- Ei ole kuule sinun asiasi.
- Ei koske sinua mitenkään.

這不干你的事！

- Pidä sinä vaan huoli omista asioistasi!
- Se ei ole pätkääkään sinun asiasi.
- Se ei kuulu sinulle yhtään.
- Ei kuulu sinulle.
- Ei ole sinun asiasi.
- Tällä ei ole mitään tekemistä sinun kanssasi.
- Ei koske sinua millään tavoin.
- Ei ole kuule sinun asiasi.
- Pidä kuule huolta ihan vaan omista asioistasi!
- Ei koske sinua mitenkään.
- Pitäisit kuule huolta ihan vaan omista asioistasi!

- 這不關你的事。
- 跟你没半毛钱关系。