Translation of "Käyttäen" in French

Käyttäen alkeellisia työkaluja ja paljaita käsiään -

En utilisant de simples outils et ses mains,

Hän ei tullut käyttäen sairautta tekosyynä.

Il n'est pas venu sous prétexte de maladie.

Minä matitin vastapelaajani käyttäen kahta torniani.

J'ai maté mon adversaire en employant mes deux tours.

Uutta teknologiaa käyttäen - voimme nähdä tähän pimeyteen.

Grâce aux nouvelles technologies, nous pouvons percer l'obscurité.

Tulipalon sammuttaminen ämpäreitä käyttäen osoittautui pian virheeksi.

Les efforts pour maitriser l'incendie en utilisant des chaudières ont rapidement échoué.

Niin matalataajuksista jyrinää käyttäen, ettei se ole aina ihmisen kuultavissa,

Grâce à des grondements basse fréquence, parfois graves au point d'être inaudibles pour les humains,