Translation of "”se" in French

- Torju se!
- Torjukaa se!
- Estä se!
- Estäkää se!

- Bloquez-le !
- Bloque-le !
- Bloquez-la !
- Bloque-la !

- Se sopii.
- Se käy.
- Se on OK.

- Il n'y a pas de problème.
- Pas de problème.
- Ce n'est pas grave.
- Ça va.
- C’est bon.

- Jätä se!
- Jättäkää se!

- Arrête !
- Laisse !
- Laissez ça.
- Laisse ça.

- Ota se!
- Ottakaa se!

- Prends-le !
- Prenez-le !
- Prenez-le.

- Laillista se!
- Laillistakaa se!

Légalisez-le !

- Korvaa se.
- Vaihda se.

- Remplacez-le.
- Remplace-le.
- Remplace-la.
- Remplacez-la.

- Muista se.
- Muistakaa se.

- Souviens-en-toi.
- Souvenez-vous-en.
- Mémorise ceci.

- Sano se.
- Sanokaa se.

- Dis-le.
- Dites-le.

- Tee se!
- Tehkää se!

Fais-le !

Se se syy on.

C'est à cause de ça.

- Se delas.
- Se kolas.

Il a croassé.

- Jaa se kahtia.
- Puolita se.
- Leikkaa se puoliksi.
- Laita se puoliksi.

Coupe-le en deux.

Se oli ilahduttavaa. Ajattelin, että se oli se.

On était contents. On s'est dit : "Tiens, la voilà."

- Sulje se.
- Laita se pois päältä.
- Sammuta se.

- Ferme-le.
- Éteins-le !
- Éteignez-le !

- Onko se ilmainen?
- Maksaako se mitään?
- Onko se maksuton?
- Onko se vapaa?

C'est gratuit ?

- Mikä se on?
- Mitä se on?
- Mitä se o?
- Mikä se o?

Qu'est-ce que c'est ?

- Se on ihmeellistä.
- Se on ihanaa.
- Se on ihmeellinen.
- Se on ihana.

- C'est merveilleux !
- C'est remarquable.
- C'est magnifique.
- C'est formidable !

- Jätä se sinne.
- Jättäkää se sinne.
- Jätä se tuonne.
- Jättäkää se tuonne.

Laisse ça là.

- Se haisee pahalle!
- Se löyhkää.

- Ça sent mauvais.
- Ça pue.

- Se on ilmainen.
- Se on ilmaista.
- Se on varaukseton.

C'est gratuit.

- Onko se ilmainen?
- Maksaako se mitään?
- Onko se maksuton?

C'est gratuit ?

- Onpa se kaunis!
- Onpas se kaunis!
- Kuinka kaunis se onkaan!
- Miten kaunis se onkaan!

- Comme c'est beau !
- Comme elle est belle !

- Se on lumivalkoinen.
- Se on vitivalkoinen.
- Se on puhtaan valkoinen.

C'est vraiment tout blanc.

- Se oli käsityötä.
- Se oli käsityönä tehty.
- Se oli käsintehty.

- C'était confectionné à la main.
- C'était fait main.
- On l'avait fait à la main.
- Ça a été fait à la main.

- Se on se, mikä säikäytti minut.
- Juuri se pelästytti minut.

- C'est ce qui m'a fait peur.
- C'est ce qui m'a effrayé.

- Mitä se maksaa?
- Kuinka paljon se maksaa?
- Paljonko se maksaa?

- Combien ça coûte ?
- Combien est-ce que ça coûte ?
- Combien coûte t-il ?

- Se on ilmainen.
- Se ei maksa mitään.
- Se on maksuton.

C'est gratuit.

Se on harmiton. Se haistaa minut.

Il est cool. Il me sent.

Se tarkoittaa ruokaa. Se tarkoittaa energiaa.

Ça veut dire à manger et de l'énergie.

Se tarkoittaa, että se palaa hyvin.

Ça veut dire que ça brûlera bien.

- Se on välttämätöntä.
- Se on tarpeellinen.

C'est nécessaire.

- Haukkuuko se häntä?
- Haukkuuko se hänelle?

Lui aboie-t-il après ?

- Se on televisio.
- Se on TV.

C'est une télé.

- Se oli täydellistä.
- Se oli täydellinen.

C'était parfait.

- Se on kadonnut.
- Se on kahdoksissa.

C'est perdu.

- Mikä se on?
- Mitä se on?

- Qu'est-ce que c'est ?
- C'est quoi ?
- Qu'est-ce ?
- Qu'est ce c'est ?

- Se riippuu asiayhteydestä.
- Se riippuu kontekstista.

Ça dépend du contexte.

- Miten se loppui?
- Miten se päättyi?

Comment ça s'est fini ?

- Se on uskomatonta.
- Se on uskomaton.

- C'est incroyable.
- Incroyable !

- Onko se suosittu?
- Onko se suosittua?

Est-ce populaire ?

- Se on tulessa.
- Se on liekeissä.

- C'est en feu.
- C'est déchaîné.

- Se olisi hauskaa.
- Se olisi hupaisaa.

Ce serait super.

- Jätä se välistä.
- Jättäkää se välistä.

Pas grave.

- Se liipaisi läheltä.
- Se oli lähellä.

C'était moins une.

- Onko se turvallista?
- Onko se turvallinen?

- Est-ce sûr ?
- Est-ce sans danger ?
- Est-ce inoffensif ?

- Se käyttää aurinkovoimaa.
- Se toimii aurinkoenergialla.

Ça utilise l'énergie solaire.

- Miten se toimii?
- Kuinka se toimii?

- Comment ça marche ?
- Comment ça marche ?
- Comment cela fonctionne-t-il ?

- Se on epätavallista.
- Se on harvinaista.

C'est inhabituel.

- Se on hirveää.
- Se on hirveä.

C'est horrible.

Se oli juuri se, mitä tarvitsinkin.

C'était exactement ce dont j'avais besoin.

- Se oli hauskaa.
- Se oli hauska.

C'était amusant.

- Se tuoksuu hyvältä!
- Se tuoksuu hyvälle!

Ça sent bon !

- Tee se itse.
- Tehkää se itse.

Le bricolage.

- Se on makeaa.
- Se on makea.

- C'est mignon.
- C'est gentil.

- Se olisi perikato.
- Se olisi katastrofi.

Ce serait un désastre.

- Se on syvältä.
- Se on perseestä.

Ça craint.

- Anna se hänelle.
- Anna se sille.

- Donne-le-lui.
- Donnez-le-lui.

- Se olen minä.
- Se olen minä!

C'est moi.

- Se pitää paikkansa.
- Se on oikein.

- C'est vrai.
- C'est exact.

- Anna se minulle.
- Anna se tänne.

- Donnez-la-moi.
- Passe-le-moi.

- Onko se tavallista?
- Onko se normaalia?

Est-ce normal ?

- Se kuulostaa törkeältä.
- Se kuulostaa järkyttävältä.

- Ça a l'air insensé.
- Ça a l'air grotesque.

- Se on sivuseikka.
- Se on pikkujuttu.

C'est une bagatelle.

Se on juuri se mitä haluan.

C'est exactement ce que je veux.

- Se on täydellinen.
- Se on täydellistä.

C'est parfait.

- Se näytti päättymättömältä.
- Se vaikutti loputtomalta.

Cela semblait interminable.

Laite se piippuusi ja polta se!

Mettez-vous bien cela dans la tête !

Se on juuri se mitä odotinkin.

C'est exactement ce que j'escomptais.

- Se oli huvittavaa.
- Se oli huvittava.

C'était amusant.

- Se on kaupankäyntiä.
- Se on bisnestä.

Ce sont les affaires.

- Se olen minä!
- Minä se olen!

C'est bibi !

- Siinä se on.
- Siinähän se on.

Il est là.

- Se hämmästytti Tomia.
- Se yllätti Tomin.

Ça a surpris Tom.

- Ojenna se hänelle.
- Anna se hänelle.

- Transmets-le.
- Fais-le passer.

Testataan se.

Je teste.

Se toimi.

Regardez, ça a marché !

Otetaan se.

Je vais le prendre.

Se iskee.

elle frappe.

Se onnistui.

elle a réussi.

Se kesti.

Ça a tenu.

Se kävelee.

Elle marche.

Toimiiko se?

- Est-ce qu'il marche ?
- Est-ce que ça marche ?
- Est-ce que ça fonctionne ?

Ota se.

- Prends-le !
- Prenez-le !
- Prends-le !
- Prenez-le !

Sekoittuuko se?

- Est-ce que ça va se marier ?
- Est-ce que ça va se mélanger ?

Se toimii.

- Elle marche.
- Ça fonctionne.
- Ça marche.

Se riippuu.

Ça dépend.

Pidä se.

- Garde-le !
- Gardez-le !

Avaa se!

Ouvrez ce truc !

Muista se.

- Mémorise-le.
- Mémorise-la.
- Mémorisez-le.
- Mémorisez-la.
- Mémorisez ceci.
- Mémorise ceci.