Translation of "Tutkijat" in English

Tutkijat tekivät yllättävän löydöksen.

The researchers made a surprising discovery.

Monet tutkijat työskentelevät tällä alalla.

Many scientists are working in this field.

Mutta tutkijat uskovat tuon luvun nousevan.

But scientists expect that number to go up.

Tutkijat käyttävät sitä kuvatessaan kuinka tarttuva tauti on.

Scientists use it to describe how contagious a disease is.

Tutkijat eivät ole vielä löytäneet keinoa syövän parantamiseen.

- Scientists haven't found a cure for cancer yet.
- Scientists have not found a method yet to cure cancer.

Tutkijat uskovat keksintöjen aina iskevän kuin salaman kirkkaalta taivaalta.

Researchers believe that discovery always comes like a bolt from the blue.

Tutkijat uskovat, että saatat olla tartuntavaarallinen lähes koko tämän ajan.

And scientists think you could be contagious during most of this period.

Tästä syystä tutkijat ja lääkärit kannustavat meitä ottamaan flunssarokotteen joka vuosi:

That’s why scientists and doctors urge us to get our flu shot every year:

Tieteilijät tutkivat opiskelijaryhmää. Tutkijat totesivat yhteiskunnallis- ja talousliberaaleiksi itseään kuvailevilla olevan tiheämmin harmaata ainetta etummaiseksi pihtipoimuksi kutsutulla aivojen alueella.

The scientists used a group of students in their study. They discovered that students who described themselves as social and economic liberals had a greater density of gray matter in a brain region called the anterior cingulate.

Tutkijat eivät kuitenkaan tiedä määrääkö henkilön aivojen rakenne hänen poliittisen vakaumuksensa vai onko vakaumus ensin ja muotoutuuko aivorakenne myöhemmin uskomusten seurauksena.

The researchers do not know, however, whether the structure of a person's brain determines his or her political beliefs or whether the political beliefs come first and the modified brain structures come later as a consequence of the development of these political beliefs.