Translation of "Miellyttää" in English

Johnia on helppo miellyttää.

John is easy to please.

Vanhaa miestä on vaikea miellyttää.

The old man is hard to please.

Hän tajusi, että hänen isäänsä on vaikea miellyttää.

He found it difficult to please his father.

- Häntä miellyttää tämän lautasen kuviointi.
- Hän pitää tämän lautasen koristekuvioinnista.

She likes the design on the plate.

Huolimatta siitä kuinka kovasti hän yritti, hän ei voinut miellyttää häntä.

No matter how hard she tried, she couldn't please him.

Olen taiteeseen liittyen täysin amatööri, mutta tämä maalaus miellyttää minua syystä tai toisesta.

I'm just an amateur when it comes to art, but I really like this painting.

- Aina kun löydän jotain, joka miellyttää minua, on se liian kallista.
- Aina kun löydän jotain mistä pidän, se on liian kallista.

Whenever I find something I like, it's too expensive.