Translation of "Yritti" in English

- Tomi yritti uudestaan.
- Tomi yritti uudelleen.

Tom tried again.

Hän yritti.

She tried.

- Koirani yritti purra Tommia.
- Minun koirani yritti purra Tommia.
- Koirani yritti puraista Tommia.
- Minun koirani yritti puraista Tommia.

My dog tried to bite Tom.

- Hän yritti suostutella isäänsä.
- Hän yritti taivutella isäänsä.

She attempted to persuade her father.

- Tom yritti pysyä rauhallisena.
- Tom yritti pysytellä tyynenä.

Tom tried to stay calm.

- Tom yritti olla nauramatta.
- Tom yritti pitää pokkansa.

Tom was trying not to laugh.

- Tuomas yritti kohottaa tunnelmaa.
- Tuomas yritti parantaa ilmapiiriä.

Tom tried to lighten the mood.

- Tomi yritti yllättää Marin.
- Tomi yritti säikäyttää Marin.

Tom tried to surprise Mary.

- Tomi yritti säikäyttää Marin.
- Tomi yritti pelotella Maria.

Tom tried to scare Mary.

Hän yritti paeta.

He attempted to escape.

Tomi yritti itsemurhaa.

Tom attempted suicide.

Tomi yritti karata.

Tom tried to run away.

Sami yritti murtautua.

Sami was trying to break in.

- Hän yritti turhaan peittää hermostuneisuuttaan.
- Hän yritti peittää hermostuneisuuttaan turhaan.
- Turhaan hän yritti peittää hermostuneisuuttaan.
- Turhaan yritti hän peittää hermostuneisuuttaan.

She tried in vain to hide her anxiety.

- Sami yritti tappaa Laylan nuijalla.
- Sami yritti surmata Laylan nuijalla.
- Sami yritti tappaa Laylaa nuijalla.
- Sami yritti surmata Laylaa nuijalla.

Sami tried to kill Layla with a mallet.

- Hän yritti peitellä suruaan juhlassa.
- Hän yritti peitellä suruaan juhlissa.
- Hän yritti peitellä suruaan juhlan aikana.
- Hän yritti peitellä suruaan juhlien aikana.

She tried to conceal her grief at the party.

- Hän yritti turhaan lopettaa tupakanpolttoa.
- Hän yritti lopettaa tupakointia, turhaan.

He tried in vain to quit smoking.

- Hän yritti saada hänet mustasukkaiseksi.
- Hän yritti tehdä hänestä mustasukkaisen.

She tried to make him jealous.

Hän yritti olla itkemättä.

She tried not to cry.

Hän yritti hillitä suuttumustaan.

He tried to restrain his anger.

Hän yritti uida vastavirtaan.

He tried to swim against the tide.

Hän yritti alentaa painoaan.

He tried to reduce his weight.

Tom yritti pysyä rauhallisena.

Tom tried to keep calm.

Hän yritti suostutella isäänsä.

She attempted to persuade her father.

Hän yritti tappaa itsensä.

She tried to kill herself.

Tomi yritti pelastaa minut.

Tom tried to save me.

Tom yritti näyttää onnelliselta.

Tom tried to put on a happy face.

Tom yritti kontrolloida tunteitaan.

Tom tried to control his emotions.

Hän yritti tehdä itsemurhan.

She tried to commit suicide.

Tomi yritti avata ikkunaa.

Tom tried to open the window.

Tomi yritti avata purkin.

Tom tried to open the jar.

Hän yritti opetella ranskaa.

He tried to learn French.

Tom yritti rauhoittaa Marya.

Tom attempted to calm Mary down.

Tomi yritti toisenlaista lähestymistapaa.

Tom tried a different approach.

Tom yritti hukuttautua kylpyammeeseensa.

Tom tried to drown himself in his bathtub.

Tom yritti tappaa itsensä.

Tom attempted to kill himself.

Tomi yritti tappaa Marin.

Tom was trying to kill Mary.

Tom yritti pelotella Maria.

Tom tried to intimidate Mary.

Tom yritti kontrolloida vihaansa.

Tom tried to control his anger.

Tom yritti kontrolloida pelkoaan.

Tom tried to control his fear.

Tomi yritti elvyttää Maria.

Tom tried to revive Mary.

Tomi yritti lohduttaa Maria.

Tom tried to console Mary.

Armi yritti nousta seisomaan.

Amy made an effort to stand up.

Tomi yritti suojella lapsiaan.

Tom tried to protect his kids.

Tomi yritti avata turvavyönsä.

Tom tried to unfasten his seatbelt.

Tomi yritti avata ikkunan.

Tom tried to get the window open.

Tomi yritti auttaa vanhempiaan.

Tom tried to help his parents.

Tom yritti parsia sukkaansa.

Tom tried to mend his sock.

Tuomo yritti kohottaa tunnelmaa.

Tom tried to lighten the mood.

Ryhmä yritti ratkaista sosiaalisia ongelmia.

The group tried to solve social problems.

Poika yritti paeta, mutta epäonnistui.

The boy attempted an escape, but failed.

Hän yritti turhaan olla itkemättä.

She tried in vain not to cry.

Hän yritti saada lampaan kiinni.

He tried to take hold of the sheep.

Tomi yritti pitää Maria lämpimänä.

Tom tried to keep Mary warm.

Hän yritti turhaan ratkaista ongelmaa.

He tried in vain to solve the problem.

Tom yritti perustella asiaa Marille.

Tom tried to reason with Mary.

Tom yritti lukea Maryn nimilapun.

Tom tried to read Mary's name tag.

Hän yritti aina provosoida vastaväitteen.

He was always trying to provoke an argument.

Tomi yritti suudella minua kerran.

Tom tried to kiss me once.

Tomi yritti työntää Marin veteen.

Tom tried to push Mary into the water.

Tom yritti kiinnittää Marin huomion.

Tom tried to attract Mary's attention.

Tom vain yritti ärsyttää Maryä.

Tom was just trying to get a rise out of Mary.

Tom yritti pyytää anteeksi ranskaksi.

Tom attempted to apologize in French.

Tomi yritti kiivetä aidan yli.

Tom tried to climb over the fence.

Tomi yritti nousta, muttei pystynyt.

Tom tried to get up, but he couldn't.

Tom yritti voittaa Marin sydämen.

Tom tried to win Mary's heart.

Hän yritti lopettaa tupakointia, turhaan.

He tried in vain to quit smoking.

Tom yritti pakottaa Marin lopettamaan.

Tom tried to force Mary to quit.

Poika yritti liikuttaa raskasta sohvaa.

The boy tried moving the heavy sofa.

Tom yritti olla loukkaamatta Maria.

Tom tried not to hurt Mary.

Hän yritti maustaa keskustelua naapurijuoruilla.

She tried to spice up the conversation with gossip about the neighbors.

Tomi yritti myrkyttää Marin koiran.

Tom tried to poison Mary's dog.

Tomi yritti tehdä Marin mustasukkaiseksi.

Tom tried to make Mary jealous.

- Mari yritti salakuljettaa kakkuun piilotetun sahanterän vankilaan.
- Mari yritti salakuljettaa sahanterän kakussa vankilaan.

Mary tried to smuggle a hacksaw blade into the prison inside a cake.

Se oli hiljaa ja yritti piiloutua.

She kept still and tried to hide.

Dick yritti turhaan ratkaista sitä ongelmaa.

Dick tried in vain to solve that problem.

Tom yritti lyödä Maria päähän tuolilla!

Tom tried to hit Mary in the head with a chair!

Tomi yritti pestä veren pois vaatteistaan.

Tom tried to wash the blood off his clothes.

Tom yritti soittaa Marille lukuisia kertoja.

Tom tried to call Mary numerous times.

Tomi yritti tehdä Mariin vaikutuksen kokkaustaidoillaan.

Tom tried to impress Mary with his cooking skills.

- Tomi yritti muistella, mitä Mari oli sanonut hänelle.
- Tomi yritti muistaa, mitä Mari oli sanonut hänelle.

Tom tried to remember what Mary had told him.

Se päästi minut ja yritti päästä ulos.

It let me go and the leopard was trying to jump out of the compound.