Translation of "Voinut" in Chinese

En voinut nukkua.

- 我無法入睡。
- 我睡不著。

- En voinut muuta kuin seurata häntä.
- En voinut olla seuraamatta häntä.

我无奈只得跟随着她。

- En voinut olla samaa mieltä hänen kanssaan.
- En voinut yhtyä hänen mielipiteeseensä.

我不同意他的看法。

Sinä olisit voinut tehdä sen.

你本來可以做的。

Miten olet voinut viime aikoina.

最近怎么样？

En voinut tehdä läksyjäni valmiiksi.

我無法完成我的作業。

Hän ei ole voinut tehdä sellaista.

他不可能做那種事。

Opettaja ei ole voinut sanoa mitään sellaista.

老师不可能说过这样的事。

Kun ajattelin sitä, en voinut olla hymyilemättä.

想起这些，我忍不住要笑。

Tie on pölyinen. Eilen ei ole voinut sataa.

路上都是灰，昨天肯定没下过雨。

Hän ei voinut osallistua juhliin, koska hän oli sairas.

她因病不能出席会议。

- Hän ei voinut muuta kuin itkeä.
- Hän ei voinut olla itkemättä.
- Hän ei pystynyt pidättämään itkuaan.
- Hän ei pystynyt estämään kyyneleitään.

她不得不哭。

Salamavalo ei toiminut, joten hän ei voinut ottaa kuvaa pimeässä.

因为闪光灯坏了，他不能在黑暗中拍照。

Nähdessään miten naurettavalta hän näytti, kukaan ei voinut olla nauramatta.

看到他那可笑的样子，大家忍不住笑了。

- Tom ei voinut olla hymyilemättä.
- Tom ei pystynyt peittelemään hymyään.

汤姆帮不了，只能笑笑。

- En voinut sietää hänen röyhkeää käytöstään.
- En kestänyt naisen ylimielistä käytöstä.

我无法忍受她傲慢的态度。

- En tiennyt, missä nousta bussiin.
- En tiennyt, mistä pääsisin bussin kyytiin.
- En tiennyt, missä olisin voinut mennä bussin kyytiin.

我不知道在哪里乘车。