Translation of "Etsinyt" in English

Olen etsinyt sinua.

I have been looking for you.

- Minä olen etsinyt sinua kaikkialta.
- Olen etsinyt sinua kaikkialta.

I've been looking all over for you.

Olen pitkään etsinyt työtä.

I've been looking for a job a long time.

Olet mies, jota olen etsinyt.

- You are the man I've been looking for.
- You're the man I've been looking for.

Juuri tätä miestä olen etsinyt.

This is the man I've been waiting for.

Kuinka kauan olet etsinyt sitä?

How long have you been looking for it?

- Mistä lähtien olette etsinyt sitä?
- Mistä lähtien olet etsinyt sitä?
- Mistä lähtien olette etsineet sitä?
- Kuinka kauan olet etsinyt sitä?

How long have you been looking for it?

- Olet etsinyt kaikkialta, mutta en löydä kirjaani.
- Olet etsinyt joka paikasta, mutta en löydä kirjaani.

I've looked everywhere, but I can't find my book.

Tom, löysin sen kuvan, jota olet etsinyt.

Tom, I found the picture you were looking for.

Olet etsinyt kaikkialta, mutta en löydä kirjaani.

I've looked everywhere, but I can't find my book.

- Löysin kuvan, jota Tom etsi.
- Tom, löysin sen kuvan, jota olet etsinyt.

- I found the picture Tom was looking for.
- Tom, I found the picture you were looking for.