Translation of "Kaikkialta" in English

Katsoin kaikkialta.

I looked everywhere.

Hän katsoi kaikkialta.

She looked all around.

Oletko katsonut kaikkialta?

Have you looked everywhere?

- Minä olen etsinyt sinua kaikkialta.
- Olen etsinyt sinua kaikkialta.

I've been looking all over for you.

Ton etsi kaikkialta kameraansa.

Tom looked around for his camera.

Aloimme kerätä käyttämätöntä tavaraa kaikkialta -

We started collecting unused things from here and there,

Tanelin kaltaisia tyhmiä ihmisiä löytyy kaikkialta.

Dumb people like Dan can be found everywhere.

Olet etsinyt kaikkialta, mutta en löydä kirjaani.

I've looked everywhere, but I can't find my book.

- Turistit kaikkialta maailmasta tulevat tänne.
- Turistit maailman joka kolkasta tulevat tänne.

Tourists from all over the world come here.

- Olet etsinyt kaikkialta, mutta en löydä kirjaani.
- Olet etsinyt joka paikasta, mutta en löydä kirjaani.

I've looked everywhere, but I can't find my book.

Henkiä löytyy kaikkialta maailmasta. Tämä koulu rakennettiin pyhäkön paikalle ja siksi ne erikoisesti kerääntyvät sinne.

Spirits are to be found all over the world. This school was built upon the site of a shrine and thus there is a particular tendency for them to gather.