Translation of "Eräästä" in English

Eräästä keksinnöstä.

on something I would call an innovation.

Olen todella huolissani eräästä ystävästä.

I am really worried about a friend.

Minä haluan keskustella kanssasi eräästä tärkeästä asiasta.

I've got something important to discuss with you.

- Tämä on tarina kissasta.
- Tämä on tarina eräästä kissasta.

This is a story about a cat.

Tiedän, että on melko myöhä, mutta pahastutko, jos tulen nyt käymään? Minun täytyy puhua kanssasi eräästä asiasta.

I know it's kind of late, but would you mind if I came over now? I have something I need to discuss with you.