Translation of "Syvältä" in Dutch

Matikka on syvältä.

Wiskunde is klote.

- Kielikoulut ovat surkeita.
- Kielikoulut ovat syvältä.

Taalscholen zijn dom.

- Tämä on perseestä.
- Tämä on syvältä.

Dit zuigt.

- Toi leffa on ihan syvältä!
- Toi leffa on sieltä ja syvältä!
- Toi leffa on ihan paska!

- Die film is waardeloos!
- Wat een kutfilm!
- Wat een prutsfilm!

Vesi näyttää tarpeeksi syvältä, mutta koskaan ei voi olla 100 % varma.

Het water ziet er diep genoeg uit... ...maar je kunt nooit zeker zijn.