Translation of "Luulet" in Dutch

Kenen luulet voittavan kilpailun?

- Wie denk je dat het toernooi gaat winnen?
- Wie denk je dat het toernooi zal winnen?

Mitä luulet että olen tehnyt?

Wat denk je dat ik aan het doen was?

Rakkaus ei ole mitä luulet.

Liefde is niet wat je denkt.

Se on vaikeampaa kuin luulet.

- Het is moeilijker dan je denkt.
- Het is moeilijker dan u denkt.
- Het is moeilijker dan jullie denken.

Tulevaisuus on lähempänä kuin luulet.

De toekomst is dichterbij dan je denkt.

- Kuinka vanhan luulet Tomin olevan?
- Minkä ikäiseksi luulet Tomia?
- Kuinka vanha Tom on sinusta?

Hoe oud denk je dat Tom is?

Mistä luulet, että löydämme lisää olioita?

Waar denk je dat we meer kruipbeestjes vinden?

-Mitä? -Mikä luulet olevasi? Mongolian kuningasko?

Wat? -Wie denk je dat je bent? De Mongoolse koning?

Mihin aikaan luulet todennäköisesti tulevasi perille?

Hoe laat denk je dat je ongeveer aankomt?

Mitä sinä luulet, että Tomille kävi?

- Wat denk je dat er met Tom gebeurd is?
- Wat zou er volgens u met Tom gebeurd zijn?

Se ei ole sitä mitä luulet.

Het is niet wat je denkt.

Jos luulet yhä voivasi saada kalkkarokäärmeen täältä, 

Als je denkt dat je de ratelslang vanaf hier nog kunt vangen...

- Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin luulet.
- Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin sinä luulet.

Ik heb niet zo veel geld als ge denkt.

Jos luulet pystyväsi pelastamaan Danan, valitse "yritä uudelleen".

Als je denkt dat je Dana nog kunt redden, kies dan 'Opnieuw proberen'.

Jos luulet voivasi saalistaa eläimiä täältä, valitse "Yritä uudelleen".

Als je denkt dat je vanaf hier nog beesten kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Minulla ei ole niin paljon rahaa kuin sinä luulet.

Ik heb niet zo veel geld als ge denkt.

- Miks sä nii luulet?
- Miks sä oot sitä mielt?

Waarom denk je dat?

Jos luulet, että voit silti päästä tielle, valitse "yritä uudelleen".

Als je nog steeds denkt dat je beneden kunt komen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

Jos luulet, että voit siepata tarantulan täältä, valitse "Yritä uudelleen".

Als je denkt dat je de tarantula kunt vangen... ...kies dan 'Opnieuw proberen'.

- Mitä luulet, kuinka pitkään sinulta kestäisi maalata minun taloni?
- Mitä luulet, kuinka nopeasti saisit maalattua taloni?
- Mitä luulet, kuinka nopeasti saisit maalattua minun taloni?
- Kuinka nopeasti luulisit maalaavasi taloni?
- Kuinka nopeasti luulisit maalaavasi minun taloni?

Hoeveel tijd denk je nodig te hebben om mijn huis te schilderen?

Minä tiedän, että luulet ymmärtäneesi, mitä sinä luulet minun sanoneeni, mutta en ole varma tajusitko, että se mitä kuulit, ei ole sitä, mitä tarkoitin.

Ik weet dat je denkt dat je hebt begrepen wat je dacht dat ik gezegd heb, maar ik weet niet zeker of je je wel gerealiseerd hebt dat wat jij gehoord hebt niet is wat ik bedoelde.

Jos luulet, että voit silti päästä tämän kaivoksen läpi, valitse "yritä uudelleen".

Als je denkt dat je de mijn doorkomt, selecteer dan 'Opnieuw proberen'.

Jos luulet, että voisimme löytää paremman reitin seikkailun alussa, valitse "toista jakso uudelleen".

Maar als je denkt dat er een betere weg is vanaf het begin... ...kies 'Aflevering opnieuw afspelen'.

- Mitä mieltä sinä olet, Tom?
- Mitä olet mieltä, Tom?
- Mitä sinä luulet, Tom?

Wat denk jij ervan, Tom?