Translation of "Minkä" in Dutch

- Miksi?
- Minkä tähden?
- Minkä takia?

Waarom?

- Minkä kirjan sinä ostit?
- Minkä kirjan ostit?
- Minkä kirjan ostitte?
- Minkä kirjan te ostitte?
- Ostitko minkä kirjan?
- Ostitko sinä minkä kirjan?
- Ostitteko minkä kirjan?
- Ostitteko te minkä kirjan?

Welk boek heeft u gekocht?

- Minkä läppärin tarvitsen?
- Minkä kannettavan tarvitsen?

Welke laptop heb ik nodig?

Minkä tähden?

- Waarom?
- Waarvoor?

Minkä elokuvan näit?

- Welke film hebben jullie gekeken?
- Welke film heb je gezien?

- Miksi?
- Minkä tähden?

Waarom?

- Minkä päällä istut?
- Minkä päällä sinä istut?
- Millä sinä istut?
- Millä istut?
- Minkä päällä sää istut?

- Waarop zit je?
- Waarop zit u?

- Minkä värinen tukka Tomilla on?
- Minkä väriset hiukset Tomilla on?

Wat is de kleur van Tom zijn haar?

Minkä ikäinen hän on?

Hoe oud is hij?

Minkä maan kansalainen olet?

- Wat is jouw nationaliteit?
- Wat is uw nationaliteit?
- Wat is jullie nationaliteit?

Minkä ikäisenä haluat naimisiin?

Op welke leeftijd wil je trouwen?

Saimme kaiken, minkä halusimme.

We hebben alles wat we wilden hebben.

- Paljonko sinulla on ikää?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?

- Hoe oud bent u?
- Hoe oud ben je?

- Ihanko totta? Miksi?
- Todellako? Miksi?
- Todellako? Minkä takia?
- Ihanko totta? Minkä takia?

- Echt? Waarom?
- Echt? Hoezo?

Voit valita minkä tahansa haluat.

- U kunt kiezen welke u wilt.
- Je kunt kiezen welke je wil.
- Kiest u maar wat u wilt.
- Kiest u maar welke u wilt.

Minkä ikäiseksi asti uskoit Joulupukkiin?

Tot welke leeftijd geloofde jij nog in de Kerstman?

- ”Ikä?” ”16.”
- "Minkä ikäinen?" – "16."

"Leeftijd?" "16."

Minkä väriset hiukset Tomilla on?

Wat is de kleur van Tom zijn haar?

Asiasta toiseen, minkä ikäinen olet?

Trouwens, hoe oud ben je?

- Kuinka vanha setäsi on?
- Minkä ikäinen setäsi on?
- Kuinka vanha enosi on?
- Minkä ikäinen enosi on?

- Hoe oud is jouw oom?
- Hoe oud is uw oom?
- Hoe oud is jullie oom?

- Kuinka vanhoja lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsesi ovat?
- Minkä ikäisiä lapsenne ovat?
- Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

Hoe oud zijn jullie kinderen?

Minkä ikäinen olit, kun lakkasit uskomasta Joulupukkiin?

Hoe oud was je toen je stopte met geloven in de Kerstman?

Pystyitkö tekemään kaiken, minkä halusit saada tehdyksi?

Heb je alles kunnen doen, wat je wilde doen?

Anna kun kerron sinulle kaiken minkä tiedän.

Laat ik je alles vertellen wat ik weet.

- Kuinka vanha muuten olet?
- Asiasta toiseen, minkä ikäinen olet?
- Miten vanha muuten olet?
- Minkä ikäinen muuten olet?

Trouwens, hoe oud ben je?

- Kuinka vanha sinä olet?
- Paljonko sinulla on ikää?
- Kuinka vanha olet?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?

- Hoe oud bent u?
- Hoe oud ben je?
- Hoe oud zijn jullie?

Scolopendra subspinipes saalistaa kaikkea, minkä se voi taltuttaa.

...en voor scolopendra subspinipes is alles wat het kan bedwelmen prooi.

Älä lykkää huomiseen sitä, minkä voi tehdä ylihuomenna.

Stel nooit uit tot morgen wat je overmorgen kunt doen.

Kerro minulle, jos on mitään, minkä voin tehdä.

Laat me het weten als er iets is wat ik kan doen.

- Minkä ikäisiä lapsenne ovat?
- Kuinka vanhoja lapsenne ovat?

Hoe oud zijn jullie kinderen?

- Kuinka vanha Tom on?
- Minkä ikäinen Tomi on?

Hoe oud is Tom?

- Minkä ikäinen isänne on?
- Kuinka vanha isäsi on?

Hoe oud is je vader?

Voinks mä kysyy sulta minkä ikäne sä oot?

Mag ik vragen hoe oud jij bent?

Tuo koira yrittää syödä suunnilleen kaiken minkä näkee.

Die hond probeert zowat alles te eten wat hij ziet.

- Kuinka vanha sinä olet?
- Paljonko sinulla on ikää?
- Kuinka vanha olet?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?
- Minkä ikäisiä olette?
- Minkä ikäisiä te olette?
- Kuinka vanhoja te olette?
- Kuinka vanhoja olette?
- Miten vanhoja te olette?
- Miten vanhoja olette?

Hoe oud bent u?

- Kuinka pitkä olet?
- Minkä pituinen olet?
- Miten pitkä olet?

- Hoe lang bent u?
- Hoe lang ben jij?

- Kuinka vanha sinä olet?
- Paljonko sinulla on ikää?
- Kuinka vanha olet?
- Minkä ikäinen sinä olet?
- Minkä ikäinen olet?
- Kuinka vanha sää oot?

Hoe oud ben je?

- ”Minkä ikäinen olet?” ”Olen kuusitoistavuotias.”
- ”Kuinka vanha olet?” ”Kuusitoista vuotta.”

- "Hoe oud ben je?" "Ik ben 16 jaar."
- "Hoe oud ben je?" "Ik ben zestien."

- Tom juoksi minkä jaloistaan pääsi.
- Tom juoksi niin nopeasti kuin pystyi.

Tom rende zo snel als hij kon.

- Mikä hänen nimensä on?
- Mikä on hänen nimensä?
- Minkä niminen hän on?

- Hoe heet hij?
- Wat is zijn naam?
- Wat is uw naam?

- Kuinka vanhan luulet Tomin olevan?
- Minkä ikäiseksi luulet Tomia?
- Kuinka vanha Tom on sinusta?

Hoe oud denk je dat Tom is?

- ”Minkä ikäinen olet?” ”Olen kuusitoistavuotias.”
- ”Kuinka vanha olet?” ”Kuusitoista vuotta.”
- ”Miten vanha olet?” ”Kuusitoista.”

"Hoe oud ben je?" "Ik ben 16 jaar."

- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Mä haluun et sä palautat se kirja, minkä mä lainasi sulle vähä aikaa sit.

Ik wil graag dat boek, dat ik laatst aan jou heb uitgeleend, weer terug hebben.

- Siitä tulikin mieleeni, löysitkö sen sateenvarjon, jonka sanoit hävittäneesi jonkin aikaa sitten?
- Ai nii, löysitsä se sateevarjo, minkä sä sanoit hävittänees vähä aikaa sit?

Nu je het zegt, heb je de paraplu, dat je laatst zei dat je de andere dag had verloren, gevonden?

- Haluaisin saada takaisin kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluan että palautat kirjan, jonka lainasin sinulle jonkin aikaa sitten.
- Haluaisin, että palautat kirjan, jonka annoin sinulle taannoin lainaksi.
- Mä haluun et sä palautat se kirja, minkä mä lainasi sulle vähä aikaa sit.

Ik zou het fijn vinden als je me het boek teruggeeft dat je onlangs van me geleend hebt.