Translation of "Löydettävä" in Dutch

On löydettävä toinen keino.

We moeten iets anders vinden. Een andere manier.

On löydettävä toinen keino laskeutua.

Dus we gaan een andere weg naar beneden zoeken.

Pienen uroksen on löydettävä äänensä.

Dit mannetje moet zijn stem vinden.

Nyt on kuitenkin löydettävä uusi reitti.

We moeten onze richting bepalen.

Meidän on laskeuduttava jyrkänteeltä ja löydettävä Dana.

We moeten van deze berg af om Dana te zoeken.

Katkaravun on löydettävä ruokaa ennen hapen loppumista.

De garnaal moet eten vinden voordat de zuurstof opraakt.

On löydettävä paras reitti edetä kyseiseen suuntaan.

We moeten de beste manier vinden om die kant op te gaan.

Meidän on löydettävä jokin muu tapa tehdä suoja.

We moeten een andere manier vinden om beschutting te maken.

Yön lähestyessä nopeasti tämän valtavan parven on löydettävä yösija.

Nu het bijna nacht wordt, heeft deze grote zwerm een slaapplaats nodig.

Meidän on löydettävä hänet ennen kuin hän tekee jotakin typerää.

We moeten hem vinden voordat hij iets doms doet.

Ja jokaisen Maapallon olennon on löydettävä keino selvitä yöstä. ILTAHÄMÄRÄSTÄ AAMUNKOITTOON

En elk wezen op aarde moet een manier vinden om de nacht te overleven. VAN SCHEMERING TOT OCHTENDGLOREN

Lämpötila laskee siedettävään 22 °C:een. Tämän norsuperheen on löydettävä juomavettä ennen auringonnousua.

Het is een beheersbare 22 graden. Deze olifantenfamilie moet drinkwater vinden voor de zon terugkeert.