Translation of "Nyt" in Dutch

- Tule nyt.
- Tulehan nyt.
- Tulkaa nyt.
- Tulkaahan nyt.

Kom nu!

- Äänestä nyt!
- Äänestäkää nyt!

Stem nu!

- Aloita nyt.
- Aloittakaa nyt.

Begin nu.

- Lähde nyt!
- Lähtekää nyt!

Ga nu weg!

- Mene nyt.
- Menkää nyt.

Ga nu.

Nyt.

Daar gaan we.

Nyt -

Het is nu...

- Ne toimivat nyt.
- He juoksevat nyt.
- Ne juoksevat nyt.

- Ze zijn nu aan het rennen.
- Ze zijn nu aan het hardlopen.

- Nyt, pyydä anteeksi.
- Nyt, pyytäkää anteeksi.

- Verontschuldig je nu.
- Verontschuldig u nu.
- Bied nu uw excuses aan.
- Bied nu je excuses aan.
- Bied nu jullie excuses aan.

- Teen nyt tätä.
- Teen tämän nyt.

Ik doe dit nu.

- Opiskelen ranskaa nyt.
- Opettelen ranskaa nyt.

Ik leer nu Frans.

- Nyt on tylsää.
- Nyt on porattu.

- Nu verveel ik me.
- 't Is saai.

- Näetkö?
- Näettekö?
- Katso nyt.
- Katsokaa nyt.

Zie je wel?

Nyt mennään.

Kom op, probeer dit.

Nyt tarkkana.

Wacht even, rustig.

Nyt varovasti.

Rustig aan, jongens.

Nyt tehtäväänne:

Nu jullie taak:

Nyt muistan.

Nu weet ik het weer.

Älä nyt!

Hou toch op!

Ei nyt!

- Niet nu!
- Nu niet!

Nyt lopetat!

Nu, stop!

Hetkinen nyt!

- Wacht een beetje.
- Wacht eens even.

Entä nyt?

- En nu?
- Wat nu?

Nousehan nyt.

Kom, sta op.

Lähde nyt.

Ga nu weg!

Mitä nyt?

Wat nu?

Nyt jo?!

Nu al?!

- Rauhoitu.
- Rauhoituhan nyt.
- Otapa ihan rauhallisesti nyt.
- Jäitä hattuun.
- Rauhallisesti nyt.

- Kalmeer je!
- Rustig.
- Kalmeer je.

- Minun pitää lähteä nyt.
- Minun pitää mennä nyt.
- Nyt minun täytyy lähteä.
- Minun täytyy mennä nyt.
- Minun täytyy lähteä nyt.

Ik moet nu gaan.

- Olen nyt 30-vuotias.
- Olen nyt kolmekymmentävuotias.

Ik ben nu 30.

- Asun nyt Bostonissa.
- Mä asun nyt Bostonis.

Ik woon nu in Boston.

- Muiriel on nyt kaksikymmentä.
- Muiriel on nyt kaksikymmentävuotias.
- Muiriel on nyt 20.

Muiriel is nu 20 jaar oud.

- Nyt olen rättiväsynyt.
- Olen nyt todella väsynyt.
- Mä oon nyt tosi väsyny.

Ik ben nu erg moe.

- Tom, oletko sinä nyt onnellinen?
- Oletko nyt onnellinen, Tom?
- Oletko nyt tyytyväinen, Tom?

Ben je gelukkig, Tom?

- Kuinka paljon kello on nyt?
- Mitä kello on nyt?
- Mitä kello näyttää nyt?

Hoe laat is het nu?

- Pikkuveljeni on nyt Australiassa.
- Veljeni on nyt Australiassa.

Mijn broer is nu in Australië.

- Veljeni on nyt Australiassa.
- Isoveljeni on nyt Australiassa.

Mijn broer is nu in Australië.

- Ovi on nyt suljettu.
- Ovi on nyt kiinni.

De deur is nu gesloten.

- Se on nyt ohi.
- Se on nyt loppu.

Het is nu voorbij.

- Missä sinä olet nyt?
- Missä te olette nyt?

Waar ben je nu op dit moment?

- Mitäs tää nyt o?
- Mikäs tää nyt o?

- Wat is dit?
- Wat is dit in hemelsnaam?

- Oletko nyt ihastunut johonkuhun?
- Onko sulla nyt ihastusta?

Heb je een oogje op iemand nu?

- Kuuntele minua!
- Kuunnelkaa minua!
- Kuuntele nyt!
- Kuunnelkaa nyt!

- Beluister hier!
- Luister eens even!
- Luister eens goed!

Nyt alkaa hämärtää.

Het wordt nu echt donkerder.

Nyt alkaa hämärtyä.

Het wordt nu echt donkerder.

Tarvitsen lisäenergiaa nyt.

Ik zou wel wat energie kunnen gebruiken.

Okei. Nyt mennään.

Daar gaan we.

Nyt on kiire.

Oké, we moeten gaan. Hé.

Nyt olen pulassa.

Nu heb ik 'n probleem.

Tarvitsen nyt lisäenergiaa.

Ik zou zeker wel... ...wat energie kunnen gebruiken.

Mitä nyt tehdään?

Wat moeten we doen?

Mitä näette nyt?

Wat zie je nu?

Nyt on lisääntymiskausi.

Dit is het broedseizoen.

Nyt mennään. Okei.

Daar gaan we. Oké.

Hei! Hiljaa nyt...

Hé! Hou je stil…

Paikoillenne, valmiit, nyt!

Op uw plaatsen, klaar, af!

Rennosti nyt vaan.

Rustig maar.

Mene kotiin nyt.

Ga nu naar huis.

Lue tämä nyt.

Lees dit nu.

Mitä nyt tapahtuu?

Wat gebeurt er nu?

- Kuuntele.
- Kuuntelepa nyt.

Luister.