Translation of "Suuntaan" in Polish

Tähän suuntaan.

Dobrze, idziemy tędy.

Mihin suuntaan lähdemme?

Więc w którą stronę mamy pójść?

Kiiruhdimme tulen suuntaan.

Pobiegliśmy w kierunku pożaru.

Jatketaan matkaa - tuohon suuntaan.

Dobrze, pójdziemy... w tym kierunku.

Kunhan paine kohdistuu tähän suuntaan,

I tak długo jak nacisk jest na tę stronę,

Jatkammeko hylyn luokse tuohon suuntaan?

Mamy nadal iść w kierunku wraku

Vai laskeudutaanko alas ja jatketaan tuohon suuntaan?

czy raczej zejść na dół?

Sinne on vielä pitkä kävelymatka tuohon suuntaan.

Ciągle mam kawał do przejścia w tę stronę.

On löydettävä paras reitti edetä kyseiseen suuntaan.

Staram się wypracować najlepszy sposób poruszania się w tym kierunku.

Mitä teemme? Jatkammeko hylyn luokse tuohon suuntaan?

Więc co robimy? Mamy nadal iść w kierunku wraku

Kanjonin suunnassa. Fiksua. Menemme siis siihen suuntaan.

w kierunku kanionu szczelinowego? Mądrze. Tam właśnie zmierzamy. Chodźmy!

On loogista ajatella, että Dana matkaisi tänne suuntaan.

To całkiem logiczne, że Dana poszłaby tą drogą.

Sinä päätät. Kumpi navigointitapa - johtaa meidät oikeaan suuntaan?

To twoja decyzja. Która metoda nawigacji sprawi, że będziemy zmierzać w dobrym kierunku?

Jos aurinko näkyisi, tietäisin mihin suuntaan se liikkuu.

Gdyby było słońce, widziałbym jego ruch.

En tiedä, kuinka kauan kestää kävellä hylyn luokse tuohon suuntaan.

Ale nie wiem też, jak długo będę szedł do wraku w tym kierunku.

Koko aavikko on etsintäalueena, mutta meidän pitää päättää, mihin suuntaan lähdemme.

Mamy całą pustynię do naszej dyspozycji, ale musimy podjąć decyzję, którędy pójdziemy.

Ne varmaan johtavat veden luokse, mutta nämä polut johtavat tuohon suuntaan.

Prawdopodobnie prowadzą do wody, ale to w inną stronę.

Jos haluat palata tähän suuntaan ja jatkaa hylyn etsimistä, valitse "yritä uudelleen".

Jeśli chcesz znów pójść w tym kierunku, by szukać wraku, wybierz „Spróbuj ponownie”.