Translation of "Vasemmalle" in Arabic

Oikealle vai vasemmalle?

‫يميناً أم يساراً؟‬

Oimme mennä vasemmalle kanjoniin,

‫يا للعجب، الطقس ألطف كثيراً هنا.‬

Arabiaa kirjoitetaan oikealta vasemmalle.

تكتب العربية من اليمين إلى اليسار.

Voimme mennä vain pohjoiseen vasemmalle, tai etelään oikealle.

‫بحيث لا يمكننا سوى الاتجاه نحو الشمال،‬ ‫أو جنوباً إلى يميننا.‬

Mutta se vie minut vasemmalle tai oikealle. Pois reitiltä.

‫ولكن هذا سيأخذني إما جهة اليمين أو اليسار‬ ‫بعيداً عن المسار.‬

Luovutin ja olin palaamassa rannalle. Jokin sai minut kääntymään hieman vasemmalle.

‫كنت قد استسلمت نوعًا ما‬ ‫وكنت سأعود إلى الشاطئ.‬ ‫شيء ما جعلني أنحرف قليلًا إلى اليسار.‬