Translation of "Visa" in Turkish

Please extend this visa.

Lütfen bu vizeyi uzat.

Do you accept Visa?

VISA kabul ediyor musunuz?

I have a visa.

Benim bir vizem var.

My visa has expired.

Vizemin süresi doldu.

Tom overstayed his visa.

- Tom vize ihlali yaptı.
- Tom vize ihlalinde bulundu.
- Tom vize süresini aştı.

I applied for a visa.

Bir vize için başvuruda bulundum.

Tom has overstayed his visa.

Tom vizesinden uzun kaldı.

I have a student visa.

Benim bir öğrenci vizem var.

I have a tourist visa.

Benim bir turist vizem var.

I have a business visa.

Benim iş vizem var.

She applied for a visa.

- O vize için müracaat etti.
- O vize için başvuru yaptı.
- Vize başvurusu yaptı.

MasterCard and Visa are accepted.

MasterCard ve Visa kabul edilmektedir.

Do you accept Visa card?

Kredi kartı kabul ediyor musunuz?

Tom doesn't have a visa.

Tom bir vizeye sahip değil.

Tom applied for a visa.

Tom vize için başvurdu.

I don't have a visa.

Benim vizem yok.

You don't need a visa.

Vizeye ihtiyacınız yok.

- Tom said he'd overstayed his visa.
- Tom said that he'd overstayed his visa.

Tom vizesini geçirdiğini söyledi.

- I haven't yet applied for a visa.
- I haven't applied for a visa yet.

Henüz bir vize için başvuruda bulunmadım.

How long is this visa valid?

Bu vize ne kadar süre geçerlidir.

I would like a tourist visa.

Bir turist vizesi istiyorum.

Can I pay with my VISA?

VISA ile ödeme yapabilir miyim?

Do you accept the Visa card?

Visa kartını kabul ediyor musunuz?

Tom forgot to renew his visa.

Tom vizesini yenilemeyi unuttu.

Tom's visa expired three months ago.

Tom'un vizesi üç ay önce doldu.

I haven't gotten my visa yet.

Henüz vizemi almamıştım.

I don't have a visa yet.

Henüz bir vizem yok.

I've already applied for a visa.

Zaten vize başvurusunda bulundum.

Each accessing 159 countries visa-free.

güç sıralamasında dördüncü sırada yer alıyor.

- I didn't know I needed a visa.
- I didn't know that I needed a visa.

Bir vizeye ihtiyacım olduğunu bilmiyordum.

I want to get a sightseeing visa.

Bir gezi için vize almak istiyorum.

How long is this visa good for?

Bu vize ne kadar geçerli?

I'd like to apply for a visa.

Bir vize için başvurmak istiyorum.

Am I required to get a visa?

Vize almam gerekiyor mu?

I beg you, give me a visa.

Lütfen bana vize verin.

Tom wasn't able to get a visa.

Tom bir vize alamadı.

Tom was able to extend his visa.

Tom vizesini uzatabildi.

How do I apply for a visa?

Vize için nasıl başvuruda bulunabilirim?

I need to apply for a visa.

Bir vize için başvurmalıyım.

Tom needs to apply for a visa.

Tom'un vize başvurusunda bulunması gerekiyor.

- I am going to apply for a visa today.
- I'm going to apply for a visa today.

Bugün vize için başvuracağım.

To the city as no visa was required.

Çünkü vize grekmiyordu.

What is the procedure for getting a visa?

Vize almak için prosedür nedir?

Could you please issue me a visa again?

Lütfen bana tekrar bir vize düzenler misiniz?

I need a visa to enter that country.

O ülkeye girmek için vize almam gerekiyor.

If your visa expires, you must leave China.

Vizen sona ererse Çin'i terk etmek zorundasın.

I suppose you've already applied for a visa.

Sanırım zaten bir vize için başvurdun.

Americans need a visa to travel to China.

Amerikalıların Çin'e seyahat etmeleri için bir vizeye ihtiyaçları var.

Tom wasn't sure they would renew his visa.

Tom onların onun vizesini yenileyeceklerinden emin değildi.

I don't need a visa where I'm going.

Gittiğim yer için vizeye ihtiyacım yok.

Provide visa-free access to 162 countries each.

şu anda güç sıralamasında ilk sırada yer alıyor.

Having to get a visa is a hassle.

Vize alma zorunluluğu uğraştırıcıdır.

- We probably should've applied for a visa much earlier.
- We probably should have applied for a visa much earlier.

Biz muhtemelen bir vize için daha erken başvurmalıydık.

Do you need a visa to go to Australia?

Avustralya'ya gitmek için bir vizeye ihtiyacınız var mı?

I was never told that I needed a visa.

Bir vizeye ihtiyaç duyduğum asla bana söylenmedi.

We don't need a visa to go to France.

Bizim Fransa'ya gitmemiz için bir vizeye ihtiyacımız yoktur.

I'd like to pay for this with my Visa card.

Bunu kredi kartımla ödemek istiyorum.

Tom went to the Australian embassy to get a visa.

Tom vize almak için Avustralya büyük elçiliğine gitti.

I got this visa at the American Consulate in Kobe.

Bu vizeyi Kobe'deki Amerikan Konsolosluğundan aldım.

When we go to visit France we need a visa.

Fransa'yı ziyarete gittiğimizde bir vize gerekiyor.

It'll be impossible to get a visa on short notice.

Kısa sürede vize almak imkansız olacak.

You can only come to China if you’ve got a visa.

Eğer bir vizen varsa sadece Çin'e gelebilirsin.

Tom has been living here on an expired visa since 2013.

Tom 2013'ten beri süresi dolmuş bir vizeyle burada yaşıyor.

We were disappointed to hear that Tom couldn't get a visa.

Tom'un vize alamadığını duymak bizi hayal kırıklığına uğrattı.

We were disappointed to hear that he couldn't get a visa.

Onun vize alamadığını duymak bizim için hayal kırıklığı olmuştu.

Tom asked Mary to find out how to apply for a visa.

Tom Mary'den vize için nasıl başvurulacağını öğrenmesini rica etti.

It's going to be impossible to get a visa on short notice.

Kısa sürede bir vize almak imkansız olacak.

Do you need a visa for Australia if you have a British passport?

İngiliz pasaportun varsa Avustralya için vize alman gerekiyor mu?

I had a valid visa, so I was allowed to enter the country.

Geçerli bir vizem vardı, bu yüzden ülkeye girmeme izin verildi.

I won't be able to go travelling until the requisite visa fees are paid.

Ben gerekli vize ücretleri ödenene kadar seyahata gidemeyeceğim.

I cannot travel to Boston as long as the visa ban is in effect.

Vize yasağı yürürlükte olduğu sürece Boston'a gidemem.

Do you need a visa to go to Australia if you have a British passport?

Bir İngiliz pasaportun varsa Avustralya'ya gitmek için bir vizeye ihtiyacın var mı?

In order to visit our country, foreigners will from now on need a special visa.

ülkemizi ziyaret etmek için, yabancıların şu andan itibaren özel bir vizeye ihtiyaçları olacak.

It took me weeks to get another visa so that I could go back to Mexico,

Meksika'ya gidebilmek için başka bir vize almam haftalar sürdü

If you want to study in the United States, you need to get a student visa.

Amerika Birleşik Devletlerinde eğitim görmek istiyorsan bir öğrenci vizesi almalısın.

It may be easier to get a long-term visa if your spouse is a citizen.

Eğer eşiniz bir vatandaş ise uzun süreli bir vize almak daha kolay olabilir.

These are the questions that they would ask you at the British embassy when you apply for a visa.

Bunlar bir vize başvurusunda bulunduğun zaman İngiliz elçiliğinde onların sana soracakları sorular.