Translation of "Strength" in Turkish

strength of character,

güçlü karakter,

Save your strength.

Gücünü topla.

Silence is strength.

Sessizlikte kuvvet vardır.

Use your strength.

Gücünü kullan.

Union gives strength.

Birlik güç verir.

Silence has strength.

Sessizliğin gücü vardır.

- He's going from strength to strength.
- He is extremely strong.

O son derece güçlüdür.

Of experiencing emotional strength,

duygusal gücümüzü anlamak,

Power, strength and hope.

güç, kuvvet ve umut.

It is my strength,

Bu, benim gücüm

God is our strength.

Allah bizim gücümüzdür.

That's beyond my strength.

O benim gücümün ötesinde.

I've lost my strength.

Gücümü kaybettim.

Unity is our strength!

Birlik gücümüzdür!

The typhoon gathered strength.

Tayfun güç topladı.

My strength has improved.

Benim gücüm arttı.

Use all your strength.

Bütün gücünüzü kullanın.

Tom's strength is returning.

Tom'un gücü dönüyor.

In unity is strength.

Birlik kuvvettir.

My strength is returning.

Benim gücüm geri dönüyor.

- Logical thinking is not my strength.
- Logical thinking isn't my strength.

Mantıklı düşünme benim gücüm değil.

Food gives life, life gives strength and strength gives great feats.

Yiyecek hayat verir, hayat güç verir ve güç büyük başarılar verir.

Of power, strength and hope?

okullara gitseydik?

It also shows your strength

aynı zamanda kuvvetini de gösteriyor

Tom has grown in strength.

Tom güçlendi.

Nobody equals him in strength.

Hiç kimse ona güçte eşit değildir.

My strength is all gone.

Benim gücümün hepsi gitti.

What is your greatest strength?

Senin en büyük gücün nedir?

He has no more strength.

Onun daha fazla gücü yok.

You'll need your strength, Tom.

Gücüne ihtiyacın olacak Tom.

Don't underestimate your own strength.

Kendi gücünü küçümseme.

We need Tom's strength now.

Şimdi Tom'un gücüne ihtiyacımız var.

Tom must conserve his strength.

Tom gücünü korumak zorundadır.

I don't have your strength.

Ben senin gücüne sahip değilim.

Tom didn't have the strength.

Tom'un gücü yoktu.

My strength isn't back yet.

Gücüm henüz geri dönmedi.

His hobby is strength training.

Onun hobisi vücut geliştirme.

Many women of strength and action.

birçok kadının gücünü ve eylemini kaydeder.

Education can mean options, adaptability, strength.

Eğitim; seçenekler, uyum yeteneği, güç demek.

But the strength is every year

fakat gücü her yıl

We took pride in our strength.

Gücümüzle gurur duyduk.

Try to build up your strength.

Gücünü toplamaya çalış.

We were proud of our strength.

Gücümüzle gurur duyuyorduk.

He finds strength in his religion.

O, dininde güç buluyor.

Tom has no upper body strength.

Tom'un üst vücut gücü yok.

I wish I had Tom's strength.

Keşke Tom'un gücüne sahip olsam.

I wish I had your strength.

Keşke senin gücüne sahip olsam.

We need to conserve our strength.

- Gücümüzü korumamız gerekiyor.
- Gücümüzü korumalıyız.

Tom needs to regain his strength.

Tom'un gücünü yeniden kazanması gerekiyor.

The typhoon is increasing in strength.

Tayfunun gücü artıyor.

Kindness is born out of strength.

Nezaket güçten doğar.

Tom fought with all his strength.

Tom bütün gücüyle dövüştü.

Tom doesn't know his own strength.

- Tom kendi gücünü bilmiyor.
- Tom kendi gücünün farkında değil.

I was surprised by Tom's strength.

Tom'un kuvveti beni şaşırtmıştı.

I have barely any strength left.

Neredeyse hiç gücüm kalmadı.

Diversity is what gives us strength.

Bize güç veren şey farklılıktır.

He doesn't have any strength left.

- Onun gücü kalmamış.
- Onun daha fazla gücü kalmadı.

I don't have any strength left.

Hiç gücüm kalmadı.

You don't know your own strength.

Kendi gücünü bilmiyorsun.

- I have underestimated the strength of my opponent.
- I've underestimated the strength of my opponent.

Rakibimin gücünü hafife almıştım.

I draw strength from my good friends.

İyi dostlarımdan güç alırım.

The wind is increasing to gale strength.

Rüzgâr şiddetini iyice arttırıyor.

Actually this was a show of strength

aslında tam olarak bu bir güç gösterisiydi

Tom is an athlete with extraordinary strength.

Tom olağanüstü gücü olan bir atlettir.

This symbol stands for strength and integrity.

Bu sembol, direnç ve bütünlüğü simgeliyor.

Eat more, or you won't gain strength.

Daha fazla ye, yoksa güçlenemeyeceksin.

He inspired feelings of strength and security.

O, güç ve güven duygularına ilham verdi.

Tom's strength training began to show results.

Tom'un güç antrenmanı sonuçları göstermeye başladı.

His greatest strength became his greatest weakness.

Onun en büyük kuvveti en büyük zayıflığı hâline geldi.

He is an athlete with extraordinary strength.

Olağanüstü güçlü bir sporcu.

I'm running out of strength holding on here.

Burada tutunarak güç kaybediyorum.

He has the strength to survive the illness.

O, hastalığın üstesinden gelebilecek güce sahiptir.

An important quality of steel is its strength.

Çelik hakkında önemli bir kalite onun gücüdür.

An important characteristic of steel is its strength.

Çeliğin önemli bir özelliği onun gücüdür.

Tom seems to be getting his strength back.

Tom gücünü geri alıyor gibi görünüyor.

He doesn't have the strength to say anything.

Onun herhangi bir şey söyleyecek gücü yok.

In judo, technique is more important than strength.

Judoda teknik, güçten daha önemlidir.

Love gave him the strength of a lion.

Aşk ona bir aslan gücünü verdi.

We had to count on our strength only.

- Yalnızca gücümüze güvenmeliydik.
- Sadece gücümüzü hesaba katmalıydık.

He lifted the car with his phenomenal strength.

O, olağanüstü gücüyle arabayı kaldırdı.

This gives me the strength to go on.

Bu bana devam etmek için güç veriyor.

I don't have the strength to keep trying.

Denemeye devam edecek gücüm yok.

Tom didn't have enough strength to do that.

Tom'un bunu yapacak kadar gücü yoktu.

The ability to show weakness is a strength.

Zayıflığı gösterme yeteneği bir güçtür.

[in Spanish] Because the strength of Latin women is admirable. [in English] Because the strength of Latin women is admirable.

Çünkü Latin kadınlarının gücü hayranlık vericidir. Çünkü Latin kadınlarının gücü hayranlık vericidir.

My muscular strength has weakened from lack of exercise.

Egzersiz eksikliğinden kas gücüm zayıfladı.

You must eat properly to keep up your strength.

Gücünü korumak için gerektiği şekilde yemelisin.

After Tom ate a little food, his strength returned.

Tom biraz yemek yedikten sonra, onun gücü döndü.

Believe more in your strength than in your luck.

Şansından daha çok gücüne inan.

These exercises will develop the strength of your fingers.

Bu egzersizler parmaklarınızın gücünü geliştirecek.

Tom didn't have enough strength to open the drawer.

Tom'un çekmeceyi açmak için yeterli gücü yoktu.

Mental strength is crucial for success in any sports.

Zihinsel güç herhangi bir sporda başarı için çok önemlidir.

He lifted the trunk to show off his strength.

O, gücünü göstermek için bağajı kaldırdı.

A people without knowledge is a people without strength.

Bilgisiz bir millet güçsüz bir millettir.

Punctuality is not my strength. I am always late.

Dakiklik benim gücüm değil. Ben hep geç kalırım.