Translation of "Save" in Turkish

- I'll save him.
- I'll save it.

Onu kurtaracağım.

Save more.

- Daha fazla tasarruf edin.
- Daha fazla koruyun.

Save yourself.

Kendini kurtar.

Save Tom.

Tom'u kurtar.

Save them.

Onları kurtar.

Save him.

Onu kurtar.

Save her.

Onu kurtar.

Save me.

Beni kurtar.

Save us.

Bizi kurtar.

Save frequently.

Sıklıkla kaydet.

Save me!

- Beni kurtar!
- Beni kurtarın!

Let's save the ones we can save.

Kurtarabileceklerimizi kurtaralım.

I'll save him! I'll save my father!

Onu kurtaracağım! Babamı kurtaracağım!

- We can't save everybody.
- We can't save everyone.

Herkesi kurtaramayız.

- God save the Queen.
- God save the Queen!

Tanrı Kraliçeyi korusun!

Save our souls.

Ruhlarımızı kurtarın.

Save your strength.

Gücünü topla.

Transplants save lives.

Nakiller hayat kurtarırlar.

Doctors save lives.

Doktorlar hayatlar kurtarır.

Save the rainforest!

Yağmur ormanlarını kurtar.

God save Ukraine!

Allah Ukrayna'yı korusun!

Save your voice.

Sesinizi kaydedin.

Save your breath.

Çeneni yorma.

I'll save it.

Onu kurtaracağım.

I'll save Tom.

Tom'u kurtaracağım.

I'll save you.

Seni kurtaracağım.

It'll save time.

Zaman kazanacak.

Save your ammunition.

Cephaneni koru.

Save your energy.

Enerjini koru.

We'll save you.

Seni kurtaracağız.

I'll save them.

Onları kurtaracağım.

I'll save her.

Onu kurtaracağım.

I'll save you!

Seni kurtaracağım!

Who'll save us?

Bizi kim kurtaracak?

Save the words!

Sözleri unutma!

- My save file got corrupted.
- My save got corrupted.

Kayıt dosyam bozuldu.

- No one can save you.
- Nobody can save you.

Kimse seni kurtaramaz.

- We have to save Tom.
- We've got to save Tom.

Tom'u kurtarmak zorundayız.

- He came to save me.
- She came to save me.

Beni kurtarmaya geldi

- I've come to save her.
- I've come to save him.

Onu kurtarmak için geldim.

- We have to save him.
- We've got to save him.

Onu kurtarmak zorundayız.

- We have to save her.
- We've got to save her.

Onu kurtarmak zorundayız.

- He can save your life.
- He may save your life.

O, hayatını kurtarabilir.

- Tom will save us.
- Tom is going to save us.

Tom bizi kurtaracak.

And even save lives.

ve hatta hayat kurtarabilir.

Did UFOs save us?

bizi UFO'lar mı kurtardı?

God save the Queen!

- Tanrı, Kraliçe'yi korusun!
- Tanrı kraliçeyi korusun.

Please save my place.

Lütfen benim yerimi ayırın.

We must save electricity.

Elektriği tasarruf etmeliyiz.

Who did Batman save?

- Batman kimi kurtardı?
- Yarasa adam kimi kurtardı?

I can't save anyone.

Ben kimseyi kurtaramam.

I can't save you.

Seni kurtaramam.

Let's save the environment!

Çevreyi koruyalım!

Save me a donut.

Bana bir çörek ayırın.

Can you save Tom?

Tom'u kurtarabilir misin?

You can't save me.

Sen beni kurtaramazsın.

Save it till later.

Onu daha sonrasına kadar saklayın.

Nobody can save me.

Hiç kimse beni kurtaramaz.

Save room for dessert.

Tatlı için yer ayır.

Save yourself the headache.

Kendini baş ağrısından kurtar.

I save my receipts.

Makbuzlarımı saklarım.

Save dinner for me.

Benim için akşam yemeği ayırın.

You must save Tom.

- Tom'u kurtarmalısın.
- Tom'u korumalısın.

Save energy, be positive!

Enerji sakla, pozitif ol!

Tom will save us.

Tom bizi kurtaracak.

Can we save Tom?

Tom'u kurtarabilir miyiz?

I couldn't save Tom.

Tom'u kurtaramadım.

Save your breath, Tom.

Nefesini tut, Tom.

Save it for later.

Onu daha sonrası için sakla.

Someone will save you.

Biri seni kurtaracak.

Organ donations save lives.

Organ bağışları hayatlar kurtarır.

Clean hands save lives.

Temiz eller hayat kurtarır.

Can you save them?

Onları kurtarabilir misin?

Can you save him?

Onu kurtarabilir misin?

Can you save her?

Onu kurtarabilir misin?

Can we save them?

Onları kurtarabilir miyiz?

Can we save him?

Onu kurtarabilir miyiz?

Can we save her?

Onu kurtarabilir miyiz?

I couldn't save them.

Onları kurtaramadım.

I couldn't save him.

Onu kurtaramadım.

I couldn't save her.

Onu kurtaramadım.

You must save us.

Bizi kurtarmalısın.

You must save them.

Onları kurtarmalısın.

You must save me.

Beni kurtarmalısın.

You must save him.

Onu kurtarmalısın.

You must save her.

Onu kurtarmalısın.

We can't save everyone.

Herkesi kurtaramayız.

Let's save the world!

Dünyayı kurtaralım.

Tom couldn't save Mary.

Tom, Mary'yi kurtaramadı.

Let's save our children.

- Çocuklarımızı kurtaralım.
- Çocuklarımızı koruyalım.

Save me a seat.

Bana bir yer ayır.

Save me, you coward!

Kurtar beni, seni korkak!

She'll save more money.

O daha fazla para biriktirecek.

Who did Tom save?

Tom kimi kurtardı?