Translation of "Hope" in German

- I hope so.
- I hope.

- Das hoffe ich.
- Ich hoffe es.

- He gave up hope.
- He abandoned hope.
- He's lost hope.

Er ließ die Hoffnung fahren.

- Hope dies last.
- Hope springs eternal.

Die Hoffnung stirbt zuletzt.

- Never lose hope.
- Never lose hope!

- Verliere nie die Hoffnung!
- Gib die Hoffnung nie auf!

- Let's hope so.
- Let's hope so!

Dein Wort in Gottes Ohr!

- There is hope.
- There's still hope.

Es besteht Hoffnung.

- There is hope.
- There's some hope.

Es besteht Hoffnung.

- I hope so.
- I hope so!

Das hoffe ich.

- Don't give up hope.
- Don't lose hope.
- Do not lose hope.

- Du darfst die Hoffnung nicht aufgeben.
- Nicht die Hoffnung verlieren!

- There's no hope.
- There isn't any hope.
- There is no hope.

Es gibt keine Hoffnung.

Our hope

unsere Hoffnung

- I hope so.
- That's what I hope.

- Das hoffe ich.
- Ich hoffe es.

- Don't give up hope.
- Don't lose hope.

Gib die Hoffnung nicht auf.

- Don't lose hope.
- Do not lose hope.

Nicht die Hoffnung verlieren!

- You can't give up hope.
- Don't lose hope.
- Do not lose hope.

Nicht die Hoffnung verlieren!

- I hope you are well.
- I hope that you are good.
- I hope you're OK.
- I hope you do well.
- I hope you're well.
- I hope that you're good.
- I hope you're fine.
- I hope that you're well.

- Ich hoffe, dass es dir gut geht.
- Ich hoffe, dir geht es gut.

- I hope so.
- I do hope so.
- That's what I'm hoping.
- That's what I hope.
- I hope so!

Das hoffe ich.

- It's my only hope.
- You're my only hope.
- You are my only hope.

Sie sind meine einzige Hoffnung.

- I hope you die.
- I hope that you die.
- I hope you die!

Ich hoffe, du stirbst.

- I hope you are all well.
- Hope you're well.
- I hope you're fine.

Ich hoffe, dir geht es gut.

- I hope it works.
- I hope that it'll work.
- I hope it'll work.

Ich hoffe, es funktioniert.

- I hope it's enough.
- I hope that's enough.
- I hope that that's enough.

Ich hoffe, das reicht.

- There is not much hope.
- There's not much hope.
- There isn't much hope.

Es gibt nicht viel Hoffnung.

- One needs to hope.
- It's necessary to hope.

Man soll hoffen.

- I hope so.
- I sure do hope so.

Das hoffe ich doch sehr.

- I hope you win!
- I hope you win.

Ich hoffe, dass du gewinnen wirst.

- I hope it's enough.
- I hope that's enough.

Ich hoffe, das reicht.

- I certainly hope so.
- I really hope so.

Das will ich hoffen!

- He abandoned all hope.
- He gave up hope.

Er gab alle Hoffnung auf.

- I hope that helps.
- I hope this helps.

Ich hoffe, das hilft.

- I hope she's safe.
- I hope he's safe.

Ich hoffe, dass sie in Sicherheit ist.

- I hope she's all right.
- I hope she is okay.
- I hope she's okay.
- I hope she is OK.

Ich hoffe, dass es ihr gutgeht.

- I hope Tom is coming.
- I hope Tom comes.
- I hope Tom will come.
- I hope that Tom comes.

- Ich hoffe, Tom kommt.
- Ich hoffe, dass Tom kommt.

- I hope Tom is coming.
- I hope Tom comes.
- I hope Tom will come.
- I hope that Tom comes.
- I hope that Tom will come.

- Ich hoffe, dass Tom kommen wird.
- Ich hoffe, Tom kommt.
- Ich hoffe, dass Tom kommt.

- I hope she's all right.
- I hope she is okay.
- I hope she's okay.

Ich hoffe, dass es ihr gutgeht.

- I hope that's true.
- I hope that that's true.
- I hope this is true.

Ich hoffe, das stimmt.

- I hope you're happy.
- I hope you are happy.
- I hope that you're happy.

- Ich hoffe, dass du glücklich bist.
- Ich hoffe, dass Sie glücklich sind.
- Ich hoffe, dass ihr glücklich seid.

There is hope.

Hoffnung gibt es.

I hope not.

Ich hoffe nicht.

There's no hope.

Es besteht keinerlei Hoffnung.

Hope dies last.

Die Hoffnung stirbt zuletzt.

There's still hope.

- Es besteht noch Hoffnung.
- Es gibt noch Hoffnung.

Let's hope so.

Hoffen wir's mal.

Never lose hope.

Verlieren Sie nie die Hoffnung!

Tom abandoned hope.

Tom hat die Hoffnung aufgegeben.

Never lose hope!

- Verliere nie die Hoffnung!
- Gib die Hoffnung nie auf!
- Nie die Hoffnung verlieren!

I've lost hope.

Ich habe die Hoffnung verloren.

Hope springs eternal.

Die Hoffnung stirbt zuletzt.

Tom lost hope.

Tom verlor die Hoffnung.

Leave all hope!

Lasst alle Hoffnung fahren!

Tom needed hope.

Tom brauchte Hoffnung.

Tom needs hope.

Tom braucht Hoffnung.

There's always hope.

Es gibt immer etwas zu hoffen.

He abandoned hope.

Er ließ die Hoffnung fahren.

I hope so.

- Das hoffe ich.
- Ich hoffe es.

Mary has hope.

Maria hat Hoffnung.

I hope so!

Das hoffe ich.

He needed hope.

Er brauchte Hoffnung.

She needed hope.

Sie brauchte Hoffnung.

- You're our only hope.
- You are our only hope.

Du bist unsere einzige Hoffnung.

- We should not lose hope.
- We shouldn't lose hope.

Wir dürfen nicht die Hoffnung verlieren.

- I hope you learn.
- I hope that you learn.

- Ich hoffe, dass du lernst.
- Ich hoffe, ihr lernt.

- I hope you're hungry.
- I hope you are hungry.

- Ich hoffe, du bist hungrig.
- Ich hoffe, Sie sind hungrig.
- Ich hoffe, ihr seid hungrig.

- I hope you're right.
- I hope that you're right.

Ich hoffe, dass du recht hast.

Fear cannot be without hope nor hope without fear.

Die Angst kann nicht existieren ohne die Hoffnung, die Hoffnung nicht ohne die Angst.

- You're my only hope.
- You are my only hope.

Du bist meine einzige Hoffnung.

- I hope Tom is right.
- I hope Tom's right.

Ich hoffe, Tom hat recht.

- I hope that helped.
- I hope that that helped.

Ich hoffe, dass das geholfen hat.