Translation of "Hope" in French

- I hope so.
- I hope.

Je l'espère.

- He gave up hope.
- He abandoned hope.
- He's lost hope.

Il abandonna tout espoir.

- Hope dies last.
- Hope springs eternal.

L'espoir meurt en dernier.

- Let's hope so.
- Let's hope so!

Espérons !

- Never lose hope.
- Never lose hope!

- Ne perdez jamais espoir !
- Ne perds jamais espoir !

- There is hope.
- There's still hope.

Il y a de l'espoir.

- There is hope.
- There's some hope.

Il y a de l'espoir.

- Don't give up hope.
- Don't lose hope.
- Do not lose hope.

Ne perds pas espoir.

- There's no hope.
- There isn't any hope.
- There is no hope.

Il n'y a aucun espoir.

hope, despair,

espérer, désespérer,

hope again,

espérer de nouveau,

Our hope

notre espoir

- I hope so.
- That's what I hope.

Je l'espère.

- Don't give up hope.
- Don't lose hope.

Ne perds pas espoir.

- There's no hope.
- There isn't any hope.

Il n'y a aucun espoir.

- I hope so.
- I sure hope so.

Je l'espère vraiment.

- There's always hope.
- One can always hope.

Il y a toujours de l'espoir.

- Tom gave up hope.
- Tom abandoned hope.

Tom a perdu espoir.

- Don't lose hope.
- Do not lose hope.

Ne perdez pas espoir.

- You can't give up hope.
- Don't lose hope.
- Do not lose hope.

- Ne perdez pas espoir.
- Ne perds pas espoir.

- I hope you are well.
- I hope that you are good.
- I hope you're OK.
- I hope you do well.
- I hope you're well.
- I hope that you're good.
- I hope you're fine.
- I hope that you're well.

J'espère que tu vas bien.

- I hope so.
- I do hope so.
- That's what I'm hoping.
- That's what I hope.
- I hope so!

Je l'espère.

- It's my only hope.
- You're my only hope.
- You are my only hope.

- Elle est mon seul espoir.
- Vous êtes mon seul espoir.

- It's our only hope.
- This is our only hope.
- It's our one hope.

- C'est notre seul espoir.
- C'est notre unique espoir.

- I hope it's enough.
- I hope that's enough.
- I hope that that's enough.

J'espère que ça suffit.

- There is not much hope.
- There's not much hope.
- There isn't much hope.

Il y a peu d'espoir.

- I hope that helps.
- I hope this helps.
- I hope that that helps.

J'espère que cela aide.

- I hope you win!
- I hope you win.

- J'espère que tu gagneras !
- J'espère que vous gagnerez !

- I hope so.
- I sure do hope so.

Je l'espère vraiment.

- I hope it's enough.
- I hope that's enough.

J'espère que ça suffit.

- I hope you approve.
- I hope you'll agree.

- J'espère que tu seras d'accord.
- J'espère que vous serez d'accord.

- He abandoned all hope.
- He gave up hope.

Il abandonna tout espoir.

- I hope to attend.
- I hope to participate.

J'espère participer.

- I hope she's all right.
- I hope she is okay.
- I hope she's okay.
- I hope she is OK.

- J'espère que tout va bien pour elle.
- J'espère qu'elle se porte bien.

- I hope you're happy.
- I hope you are happy.
- I hope that you're happy.

- J'espère que tu es heureux.
- J'espère que tu es heureuse.
- J'espère que vous êtes heureux.
- J'espère que vous êtes heureuse.
- J'espère que vous êtes heureuses.

- I hope she's all right.
- I hope she is okay.
- I hope she's okay.

J'espère qu'elle se porte bien.

- I hope that it'll work.
- I hope it will work.
- I hope it'll work.

- J'espère que cela marchera.
- J'espère que ça marchera.

- I hope that's true.
- I hope that that's true.
- I hope this is true.

J'espère que c'est vrai.

- I hope you are well.
- I hope you're well.
- I hope that you're well.

- J'espère que vous vous portez bien.
- J'espère que tu te portes bien.

I hope so!

J'espere!

I hope not.

Je n'espère pas.

I hope so.

J'espère bien.

There's no hope.

Il n'y a pas le moindre espoir.

Let's hope so!

Espérons !

Tom lost hope.

Tom perdit espoir.

Never lose hope!

Ne perdez jamais espoir !

Hope springs eternal.

- L'espoir meurt en dernier.
- L'espérance est la dernière chose qui meurt dans l'homme.

We lost hope.

Nous perdions espoir.

Let's hope not.

Espérons que non.

Leave all hope!

Abandonnez toute espérance!

Tom needed hope.

Tom avait besoin d'espoir.

Tom needs hope.

Tom a besoin d'espoir.

We have hope.

Nous avons de l'espoir.

There's always hope.

Il y a toujours de l'espoir.

She has hope.

Elle a de l'espoir.

Mary has hope.

Marie a de l'espoir.

Hope dies last.

L'espoir meurt en dernier.

There is hope.

Il y a de l'espoir.

Tom has hope.

- Tom est plein d'espoir.
- Tom a de l'espoir.

They have hope.

- Ils ont de l'espoir.
- Elles ont de l'espoir.

- You're our only hope.
- You are our only hope.

Vous êtes notre seul espoir.

- You're my only hope.
- You are my only hope.

Tu es mon seul espoir.

- We should not lose hope.
- We shouldn't lose hope.

Nous ne devrions pas perdre espoir.

- I hope you learn.
- I hope that you learn.

- J'espère que vous apprenez.
- J'espère que tu apprends.

- I hope you're hungry.
- I hope you are hungry.

- J'espère que tu as faim.
- J'espère que vous avez faim.

- I hope you're right.
- I hope that you're right.

- J'espère que tu as raison.
- J'espère que vous avez raison.

Fear cannot be without hope nor hope without fear.

La peur ne peut exister sans l'espoir, ni l'espoir sans la peur.

- I hope Tom is right.
- I hope Tom's right.

J'espère que Tom a raison.