Translation of "Session" in Turkish

He held a session.

O bir oturum düzenledi.

- The Diet is now in session.
- Parliament is now in session.

- Parlamento şimdi oturumdadır.
- Meclis şimdi oturumda.

The parliamentary session was canceled.

Meclis oturumu iptal edildi.

Parliament is now in session.

Parlamento şimdi oturumdadır.

The therapy is in session.

Terapi toplantı halinde.

Each session lasts two hours.

Her oturum iki saat sürer.

The session will be prolonged again.

Oturum tekrar sürdürülecek.

The committee had a long session.

Komite uzun bir oturum yaptı.

The Diet is now in session.

Meclis şimdi oturumda.

How did the photo session go?

Fotoğraf oturumu nasıl gitti?

The court session lasted for three hours.

Mahkeme oturumu üç saat sürdü.

Now, the way a typical EMDR session would go

Tipik bir EMDR oturumunda

Will you answer these questions in a closed session?

Bu soruları kapalı bir oturumda cevaplayacak mısınız?

The training session is scheduled to begin at 4 p.m.

Eğitim oturumunun 16:00'da başlaması planlandı.

Congress failed to enact any useful legislation during the entire session.

Meclis bütün oturum boyunca işe yarar herhangi bir yasa yürütmekte başarısız oldu.

Furthermore, even after the company information session, we sometimes hold company tours.

Ayrıca şirket bilgisi oturumundan sonra bile biz bazen şirket turları düzenleriz.

After her physical training session, she rewarded herself with some ice cream.

- Onun fiziksel eğitim oturumundan sonra, o kendini bira dondurma ile ödüllendirdi.
- Fiziksel antrenmandan sonra kendisini biraz dondurma ile ödüllendirdi.

The group was planning a bull session to talk about the upcoming party.

Grup, yaklaşmakta olan parti hakkında konuşmak için bir boğa oturumu planlıyordu.

Members of the board will meet for a concluding session on March 27, 2013.

Yönetim kurulu üyeleri, 27 Mart 2013 tarihinde bir sonuç oturumu için bir araya gelecek.

I'd like to have a one-on-one session with the president to discuss our strategy going forward.

İleriye giden stratejimizi tartışmak için başkanla bire bir oturum yapmak istiyorum.

A few people mentioned they would like to attend some sessions later in the day on the Technical Session Agenda.

Teknik Oturum Gündeminde birkaç kişi daha sonra gün içindeki bazı oturumlara katılmak istediklerinden söz ettiler.

During one session of the Duma, the lower house of the Russian parliament, an average of eight laws are adopted.

Rus parlamentosunun alt kanadı olan Dumanın bir oturumunda ortalama sekiz kanun kabul edilir.