Translation of "Legitimate" in Turkish

That was legitimate.

O yasaldı.

It's a legitimate worry.

Bu meşru bir endişedir.

It's a legitimate business.

Bu yasal bir iş.

That's a legitimate question.

Bu meşru bir soru.

It's a legitimate question.

Bu yasal bir soru.

The comparison is legitimate.

Karşılaştırma meşrudur.

They have legitimate gripes.

Onların yasal sıkıntıları var.

It was a legitimate question.

Bu meşru bir soruydu.

Do they have a legitimate case?

Onların meşru bir davası var mı?

Tom says that's a legitimate concern.

Tom bunun meşru bir endişe olduğunu söylüyor.

We consider public libraries a legitimate citizen's right.

Halk kütüphanelerini meşru bir vatandaşlık hakkı olarak görüyoruz.

Which prince is the legitimate heir to the throne?

Hangi prens tahtın meşru varisi?

I won't divorce you unless you give me a legitimate reason.

Haklı bir sebep söylemezsen seni boşamayacağım.

But Khomeini claimed his popular revolution made Iran the legitimate Muslim state.

Humeyni'ye göre ise ancak İran gibi halk desteğine sahip bir ülke, İslam dünyasının gerçek temcilcisi olabilirdi.

This discovery opened up the floodgates to research and led to the establishment of the discipline as a legitimate field of inquiry.

Bu keşif araştırma yapmak için bent kapaklarını açtı ve soruşturmanın meşru alanı olarak disiplin kurulmasına neden oldu.