Translation of "Hesitation" in Turkish

He lied, without hesitation.

O, tereddüt etmeden yalan söyledi.

His hesitation made me doubt.

Tereddütü beni şüpheye düşürdü.

Tom sold his car without hesitation.

Tom çekinmeden arabasını sattı.

Tom entered the room without hesitation.

Tom çekinmeden odaya girdi.

Tom accepted the offer without hesitation.

- Tom teklifi çekinmeden kabul etti.
- Tom teklifi hiç duraksamadan kabul etti.
- Tom teklifi tereddütsüz kabul etti.
- Tom teklifi tereddüt etmeden kabul etti.
- Tom öneriyi tereddüt etmeden kabul etti.
- Tom öneriyi tereddütsüz kabul etti.
- Tom öneriyi hiç duraksamadan kabul etti.
- Tom öneriyi çekinmeden kabul etti.

He sold his own car without hesitation.

O, hiç tereddüt etmeden kendi arabasını sattı.

Without hesitation, he told his wife the truth.

Tereddüt etmeden karısına gerçeği söyledi.

Mary jumped into the icy water without hesitation.

- Mary çekinmeden buzlu suya atladı.
- Mary tereddüt etmeden buzlu suya atladı.
- Mary duraksamadan buz gibi suya atladı.

You should make sure of the fact without hesitation.

Tereddüt etmeden gerçekten emin olmalısın.

A moment's hesitation may cost a pilot his life.

Bir anlık tereddüt, bir pilotun hayatına mal olabilir.

Without the slightest hesitation, he sold his own car.

En ufak bir tereddüt göstermeden, kendi arabasını sattı.

After some hesitation, he laid the book on the desk.

Biraz tereddütten sonra kitabı masaya koydu.

In real combat, you must not forget that hesitation is a very dangerous thing.

Gerçek dövüşte, duraksamanın çok tehlikeli bir şey olduğunu unutmamalısın.