Translation of "Lied" in Turkish

- He clearly lied.
- He obviously lied.

O açıkça yalan söyledi.

Tom lied.

Tom yalan söyledi.

Nobody lied.

Hiç kimse yalan söylemedi.

They lied.

Onlar yalan söyledi.

Mary lied.

Mary yalan söyledi.

We lied.

Biz yalan söyledik.

I lied.

Yalan söyledim.

She lied.

Yalan söyledi.

- I shouldn't have lied.
- I shouldn't've lied.

Yalan söylememeliydim.

- Everyone knows Tom lied.
- Everybody knows Tom lied.
- Everybody knows that Tom lied.

Herkes Tom'un yalan söylediğini biliyor.

- You lied to me.
- You lied to me!

Bana yalan söyledin.

- You lied to us!
- You lied to us.

Sen bize yalan söyledin.

- They lied to me.
- They've lied to me.

Onlar bana yalan söyledi.

- I lied to Tom.
- I've lied to Tom.

Tom'a yalan söyledim.

- You lied to her!
- You lied to her.

Sen ona yalan söyledin.

- I lied to them.
- I lied to her.

Ben ona yalan söyledim.

He clearly lied.

O açıkça yalan söyledi.

Tom obviously lied.

Tom açıkça yalan söyledi.

Well, I lied.

Peki, ben yalan söyledim.

Okay, I lied.

Tamam, ben yalan söyledim.

He lied brazenly.

Pişkince yalan söyledi.

Tom never lied.

Tom hiç yalan söylemedi.

He never lied.

O hiç yalan söylemedi.

He lied deliberately.

O kasten yalan söyledi.

I lied unwillingly.

Ben istemeden yalan söyledim.

He lied readily.

O kolayca yalan söyledi.

Tom clearly lied.

Tom açık biçimde yalan söyledi.

Tom definitely lied.

Tom kesinlikle yalan söyledi.

Even Tom lied.

Tom bile yalan söyledi.

- Tom lied to us.
- Tom has lied to us.

Tom bize yalan söyledi.

- I know Tom lied.
- I know that Tom lied.

Tom'un yalan söylediğini biliyorum.

- Tom lied to you.
- Tom has lied to you.

- Tom sana yalan söyledi.
- Tom size yalan söyledi.

- Tell Tom you lied.
- Tell Tom that you lied.

Yalan söylediğini Tom'a söyle.

- Tom admitted he'd lied.
- Tom admitted that he'd lied.

Tom yalan söylediğini itiraf etti.

- Tom thinks Mary lied.
- Tom thinks that Mary lied.

Tom Mary'nin yalan söylediğini düşünüyor.

- Tom admitted he lied.
- Tom admitted that he lied.

Tom yalan söylediğini itiraf etti.

- I know that you lied.
- I know you lied.

- Yalan söylediğini biliyorum.
- Senin yalan söylediğini biliyorum.

- Tom said that Mary lied.
- Tom said Mary lied.

Tom Mary'nin yalan söylediğini söyledi.

- I admitted I'd lied.
- I admitted that I'd lied.

Yalan söylediğimi itiraf ettim.

- I admit that I lied.
- I admit I lied.

Yalan söylediğimi itiraf ediyorum.

- I'm sorry that I lied.
- I'm sorry I lied.

Yalan söylediğim için üzgünüm.

- I've never lied to Tom.
- I never lied to Tom.

Tom'a hiç yalan söylemedim.

- I've never lied to them.
- I never lied to them.

Ben onlara hiç yalan söylemedim.

- I've never lied to him.
- I never lied to him.

Ben ona hiç yalan söylemedim.

They lied to you.

Onlar size yalan söylediler.

He lied about it.

Onun hakkında yalan söyledi.

She lied about it.

O bu konuda yalan söyledi.

Tom lied to you.

- Tom sana yalan söyledi.
- Tom size yalan söyledi.

She lied to me.

O bana yalan söyledi.

He lied to me.

O, bana yalan söyledi.

I lied about it.

Onun hakkında yalan söyledim.

In fact, he lied.

Aslında yalan söyledi.

Of course he lied.

Tabii ki yalan söyledi.

He lied to us.

O bize yalan söyledi.

I lied about that.

O konuda yalan söyledim.

Tom lied to me.

Tom bana yalan söyledi.

You've lied about everything.

Sen her şey hakkında yalan söyledin.

Tom wouldn't have lied.

Tom yalan söylemezdi.

You lied to Tom.

- Tom'a yalan söyledin.
- Tom'a yalan söylediniz.

They lied to us.

Onlar bize yalan söyledi.

They lied to me.

Onlar bana yalan söyledi.

Tom lied to us.

Tom bize yalan söyledi.

He lied by intent.

O kasten yalan söyledi.

I lied. Please forgive.

Yalan söyledim. Lütfen affet.

Tom shouldn't have lied.

Tom yalan söylememeliydi.

I lied to them.

Ben onlara yalan söyledim.

I lied to him.

Ben ona yalan söyledim.

Tell them you lied.

Onlara yalan söylediğini söyle.

Tell him you lied.

Ona yalan söylediğini söyle.

Tell her you lied.

Ona yalan söylediğini söyle.

You lied to me.

Bana yalan söyledin.

I lied to you.

- Sana yalan söyledim.
- Size yalan söyledim.

Tom lied about it.

Tom bu konuda yalan söyledi.

He lied to you.

O sana yalan söyledi.

She lied to you.

O sana yalan söyledi.

Mary lied to you.

Mary sana yalan söyledi.

We lied to you.

Biz sana yalan söyledik.

He lied, without hesitation.

O, tereddüt etmeden yalan söyledi.

Tom lied in bed.

Tom yatakta yattı.

That's why I lied.

Yalan söyleme nedenim bu.

Tom lied to Mary.

Tom, Mary'ye yalan söyledi.

Tom knows Mary lied.

- Tom Mary'nin yalan söylediğini biliyor.
- Tom, Mary'nin yalan söylediğini bilir.

In fact, she lied.

Aslında yalan söyledi.

Fadil lied to me.

Fadıl bana yalan söyledi.

I've lied to you.

Sana yalan söyledim.

Tom lied under oath.

Tom yemin altında yalan söyledi.

Layla lied to Sami.

Leyla, Sami'ye yalan söyledi.