Translation of "Experts" in Turkish

You're the experts.

Siz uzmansınız.

We need experts.

Uzmanlara ihtiyacımız var.

They're the experts.

Onlar uzman.

Not all experts agree.

Bütün uzmanlar aynı fikirde değil.

Experts say that's unlikely.

Uzmanlar bunun mümkün olmadığını söylüyor.

We've consulted with experts.

Uzmanlara danıştık.

We should trust the experts.

Uzmanlara güvenmemiz gerekir.

The experts were amazed, too.

Uzmanlar da şaşırmıştı.

Experts are investigating the accident.

Uzmanlar kazayı araştırıyorlar.

We're not experts in psychology.

Psikolojide uzman değiliz.

Tom and I aren't experts.

Tom ve ben uzman değiliz.

Leave that to the experts.

Bunu uzmanlara bırak.

Experts say this is wrong.

Uzmanlar bunun yanlış olduğunu söylüyorlar.

Even though outside professional handwriting experts

dışarıdaki profesyonel el yazısı uzmanlarının

Whenever possible, you should consult experts.

Mümkün olduğunda uzmanlara danışmalısın.

Experts have offered three possible explanations.

Uzmanlar üç olası açıklama teklif etti.

In what area are you experts?

Hangi alanda uzmansın?

Tip number two is "listen to experts."

İkinci tüyo: "Uzmanları dinleyin."

A panel of experts discussed the plan.

Uzmanlardan oluşan bir kurul planı tartıştı.

The experts were satisfied with the results.

Uzmanlar sonuçlardan memnundu.

Dieticians are experts in the food industry.

Diyetisyenler gıda konusunda uzmandır.

The experts said it would rain tomorrow.

Uzman yarın yağmur yağacağını söyledi.

A number of experts attended the meeting.

Birkaç uzman toplantıya katıldı.

Staffed not just by technical experts and bureaucrats,

bilim tutkusu olan büyük halk sağlığı hikaye anlatıcıları

Those experts could not find a single example

Uzmanlar, polis ağı dragnet gözetiminin güvenliği artırdığına --

Most experts think a lot of his theory.

Birçok uzman teorisini çok düşünür.

The experts decided the document was a forgery.

Uzmanlar belgenin bir sahtekarlık olduğuna karar verdiler.

He refused to ask for advice from experts.

Uzmanlardan tavsiye istemeyi reddetti.

History experts still are not sure what happened.

Tarih uzmanları hâlâ ne olduğundan emin değiller.

Half of these so-called experts will be wrong.

Bu uzman addedilenlerin yarısı hatalı çıkacak.

And those of us who claim to be experts

Uzman olduğunu iddia edenler

Science is the belief in the ignorance of experts.

Bilim uzmanların cehaletine inançtır.

Most experts predict that Brazil will win over Chile.

Çoğu uzman Brezilya'nın Şili'yi yeneceğini tahmin ediyor.

Linux experts are able to use the command line.

Linux uzmanları komut satırını kullanabilirler.

I'll require a group of experts for this company.

Bu şirket için bir grup uzman bulmam gerekecek.

A committee of experts determines how to allocate the money.

Uzmanlardan oluşan bir komite parayı nasıl tahsis edeceğini belirler.

Even the experts thought this painting was a genuine Rembrandt.

Uzmanlar bile bu tablonun gerçek bir Rembrandt olduğunu düşündü.

Tom is one of the world's leading experts on cybersecurity.

Tom, siber güvenlik konusunda dünyanın önde gelen kişisidir.

[narrator] But the experts argue rhinos are not natural born killers.

Ancak uzmanlar, gergedanların doğuştan katil olmadığını savunur.

According to some experts the spoken language uses few subordinate clauses.

Bazı uzmanlara göre, konuşulan dil çok az sayıda yan cümleler kullanır.

Mary sought the help of experts to make a final decision.

Mary nihai kararı vermek için uzmanların yardımını istedi.

But experts put that number much lower, at just 3 million people.

Ancak uzmanlar çok daha düşük, sadece 3 milyon insanın katılımını ortaya koyuyor

Experts are worried about the loss of sea ice in the Arctic.

Uzmanlar, Arctic'teki deniz buzunun kaybolmasından endişe ediyorlar.

Has attracted many teachers and experts to it, and then it began the

BAE birçok öğretmeni ve uzmanı kendisine çekmiş

Experts have failed to come up with an explanation of why the explosion happened.

Uzmanlar patlamanın neden olduğuna dair bir açıklama yapmayı başaramadı.

Experts say coffee prices are rising mainly because people are willing to pay more.

Uzmanlar, insanlar daha fazla ödemeye istekli olduğu için kahve fiyatlarının daha çok arttığını söylüyorlar.

A transformation that many experts have compared with the one in the early 20th century by

Birçok uzmanın 20. yüzyılın başında bir uzmanla karşılaştırdığı bir dönüşüm

And experts say this creeping killer may be aggressive, but it does not regard humans as prey.

Agresif olmasına rağmen, uzmanlara göre bu sürüngen katil insanları av olarak görmez.