Translation of "Accident" in Finnish

- Tom had a car accident.
- Tom was in a traffic accident.
- Tom was involved in a traffic accident.
- Tom had a traffic accident.

- Tom joutui liikenneonnettomuuteen.
- Tom oli liikenneonnettomuudessa.

- He met with a traffic accident.
- He was in a traffic accident.
- He had a traffic accident.
- He was involved in a traffic accident.

Hän joutui liikenneonnettomuuteen.

It was no accident.

- Se ei ollut mikään onnettomuus.
- Se ei ollut mikään vahinko.

Tom caused the accident.

- Tomi aiheutti onnettomuuden.
- Tomi aiheutti vahingon.

I've had an accident.

Jouduin onnettomuuteen.

- Dick had a traffic accident.
- Dick got in a traffic accident.

Dick joutui auto-onnettomuuteen.

- He met with a traffic accident.
- He was in a traffic accident.

Hän joutui liikenneonnettomuuteen.

I met Jane by accident.

Tapasin Janen sattumalta.

The accident wasn't your fault.

Onnettomuus ei ollut sinun vikasi.

I met her by accident.

- Minä tapasin hänet sattumalta.
- Tapasin hänet sattumalta.

He drank detergent by accident.

Hän joi vahingossa pesuainetta.

Tom died in an accident.

Tomi kuoli onnettomuudessa.

I didn't cause the accident.

En aiheuttanut onnettomuutta.

This is his sixth accident.

Tämä on hänen kuudes onnettomuutensa.

The accident held up traffic.

Liikenne on pysähdyksissä onnettomuuden vuoksi.

Tom had a car accident.

- Tom oli auto-onnettomuudessa.
- Tom oli autokolarissa.

Did you have an accident?

- Sattuiko sinulle vahinko?
- Olitko sinä onnettomuudessa?

It was a tragic accident.

- Se oli traaginen onnettomuus.
- Se oli murheellinen onnettomuus.

- How did the car accident come about?
- How did the traffic accident happen?

Kuinka auto-onnettomuus tapahtui?

- You are to blame for the accident.
- You're to blame for the accident.

Olet syyllinen onnettomuuteen.

- He got injured in the traffic accident.
- He was injured in a traffic accident.

Hän loukkaantui liikenneonnettomuudessa.

- He was injured in a traffic accident.
- She was injured in the traffic accident.

Hän loukkaantui liikenneonnettomuudessa.

I found the book by accident.

- Löysin kirjan vahingossa.
- Minä löysin kirjan vahingossa.
- Löysin sen kirjan vahingossa.
- Minä löysin sen kirjan vahingossa.

We actually didn't see the accident.

- Itse asiassa me emme nähneet onnettomuutta.
- Itse asiassa emme nähneet onnettomuutta.
- Me emme itse asiassa nähneet onnettomuutta.
- Emme itse asiassa nähneet onnettomuutta.
- Me emme oikeastaan nähneet onnettomuutta.
- Emme oikeastaan nähneet onnettomuutta.

The accident happened two years ago.

Onnettomuus tapahtui kaksi vuotta sitten.

The gun went off by accident.

Ase laukesi vahingossa.

The accident resulted from his carelessness.

Hänen huolimattomuutensa aiheutti onnettomuuden.

Her carelessness resulted in an accident.

Hänen huolimattomuutensa johti onnettomuuteen.

They blamed him for the accident.

He sanoivat onnettomuuden olleen hänen syynsä.

His careless driving caused the accident.

Hänen huolimaton ajamisensa aiheutti onnettomuuden.

They were responsible for the accident.

He olivat vastuussa onnettomuudesta.

Tom died in a motorcycle accident.

Tomi kuoli moottoripyöräonnettomuudessa.

I only just saw the accident.

Näin sen onnettomuuden juuri hetki sitten.

He overheard the conversation by accident.

Hän kuuli sen keskustelun sattumalta.

Did you actually see the accident?

Näitkö sinä onnettomuuden varsinaisesti?

Tom was in a car accident.

Tomi joutui auto-onnettomuuteen.

He met with a traffic accident.

Hän joutui liikenneonnettomuuteen.

This is how the accident happened.

Onnettomuus tapahtui tällä tavalla.

The accident happened two hours ago.

Onnettomuus tapahtui kaksi tuntia sitten.

They said it was an accident.

- He sanoivat, että se oli vahinko.
- Ne sano, et se on vahinko.

I heard you had an accident.

- Kuulin, että jouduit onnettomuuteen.
- Kuulin, että olit onnettomuudessa.

Tom was in a traffic accident.

Tom oli liikenneonnettomuudessa.

Mary's daughter died in an accident.

- Maryn tytär kuoli onnettomuudessa.
- Maryn tytär menehtyi onnettomuudessa.

He saw the scene by accident.

Hän näki sattumalta kohtauksen.

A sad accident took place yesterday.

Eilen sattui surullinen onnettomuus.

How did the traffic accident happen?

- Miten liikenneonnettomuus tapahtui?
- Miten se liikenneonnettomuus tapahtui?
- Kuinka liikenneonnettomuus tapahtui?
- Kuinka se liikenneonnettomuus tapahtui?

The accident stemmed from her negligence.

Se onnettomuus aiheutui hänen huolimattomuudestaan.

- It's a miracle that Tom survived the accident.
- It's a miracle Tom survived the accident.

Tuomas selvisi onnettomuudesta kuin ihmeen kaupalla.

The accident took place near his home.

Onnettomuus sattui lähellä hänen kotiaan.

The accident happened the day before yesterday.

Onnettomuus tapahtui toissapäivänä.

A dreadful accident happened on the corner.

Hirvittävä onnettomuus tapahtui kadunkulmassa.

Tom was injured in a traffic accident.

Tom vammautui liikenneonnettomuudessa.

Carelessness can lead to a serious accident.

Huolettomuus voi johtaa vakavaan onnettomuuteen.

The cause of the accident is unknown.

Onnettomuuden syy on tuntematon.

The accident almost cost him his life.

Hän menetti melkein henkensä tuossa onnettomuudessa.

Tom was killed in a traffic accident.

- Tom sai surmansa liikenneonnettomuudessa.
- Tom kuoli liikenneonnettomuudessa.
- Tom menehtyi liikenneonnettomuudessa.

Three people were killed in the accident.

Kolme ihmistä sai surmansa onnettomuudessa.

Tom was killed in a hunting accident.

Tom kuoli metsästysonnettomuudessa.

You can't blame him for the accident.

Et voi syyttää häntä onnettomuudesta.

He didn't tell John about the accident.

Hän ei kertonut Johnille onnettomuudesta.

I don't remember anything about the accident.

En muista onnettomuudesta mitään.

Tom claimed that it was an accident.

Tom väitti että se oli onnettomuus.

He got injured in the traffic accident.

Hän loukkaantui liikenneonnettomuudessa.

Shortly after the accident, the police came.

- Hiukan tapaturman jälkeen saapui poliisi.
- Hiukan onnettomuuden jälkeen saapui poliisi.

Do you know how the accident happened?

Tiedätkö miten onnettomuus tapahtui?

Tom was killed in a car accident.

Tom sai surmansa auto-onnettomuudessa.

Tom had heard nothing about the accident.

Tom ei ollut kuullut mitään onnettomuudesta.

We're sure that it was an accident.

Me olemme varmoja, että se oli vahinko.

Tom got seriously injured in the accident.

Tomi loukkaantui vakavasti onnettomuudessa.

Tom didn't mention the accident to me.

Tom ei kertonut siitä onnettomuudesta minulle.

- I met Mr Smith on the street by accident.
- I met Mr. Smith on the street by accident.

Tapasin herra Smithin sattumalta kadulla.

The picture of the accident makes me sick.

Tulee paha olo kun näen sen valokuvan onnettomuudesta.

He got hurt seriously in the traffic accident.

Hän loukkaantui vakavasti liikenneonnettomuudessa.

Walking along the street, I saw the accident.

Näin onnettomuuden kävellessäni kadulla.

I lost my wife in a traffic accident.

Menetin vaimoni liikenneonnettomuudessa.

I read about the accident in the newspaper.

Luin onnettomuudesta sanomalehdestä.

The traffic is stopped because of the accident.

Liikenne on pysähdyksissä onnettomuuden vuoksi.

Sorry, I hit the send button by accident.

Anteeksi, painoin vahingossa Lähetä-painiketta kesken kaiken.

Tom lost his son in a car accident.

Tom menetti poikansa auto-onnettomuudessa.

My brother was injured in the car accident.

Veljeni loukkaantui auto-onnettomuudessa.

He was seriously injured in the car accident.

Hän loukkaantui vakavasti auto-onnettomuudessa.

The girl was visibly shaken after the accident.

Tyttö oli silminnähden järkyttynyt onnettomuuden jälkeen.

Are you the one who caused the accident?

Sinäkö aiheutit onnettomuuden?

Tom broke his leg in a cycling accident.

Tomin jalka murtui pyöräilyonnettomuudessa.

The train was late because of an accident.

Juna oli onnettomuuden takia myöhässä.

The traffic jam was caused by an accident.

Liikenneruuhkan aiheutti onnettomuus.