Translation of "Evade" in Turkish

Don't evade the issue.

Sorunlardan kaçmayın.

Don't evade the question.

Sorudan kaçınmayın.

Jack tried to evade paying his taxes.

Jack vergilerini ödemekten kaçınmaya çalıştı.

She didn't try to evade the truth.

O, gerçekten kaçmaya çalışmadı.

Time and time again, they just evade her.

Ama her seferinde elinden kaçtılar.

Tom has managed to evade the law for years.

Tom yıllarca kanundan kaçmayı başardı.

Tom underwent plastic surgery and changed his identity to evade capture and start a new life.

Tom yakalanmaktan kurtulup yeni bir hayata başlamak için estetik ameliyat olup kimlik değiştirdi.

- We won't be able to escape punishment this time.
- We won't be able to evade punishment this time.

- Bu kez cezadan kaçamayacağız.
- Bu defa cezalandırılmaktan kaçamayacağız.

- We won't be able to evade punishment this time.
- We won't be able to avoid being punished this time.

Bu defa cezalandırılmaktan kaçamayacağız.

- We won't be able to escape punishment this time.
- We won't be able to evade punishment this time.
- We won't be able to avoid being punished this time.

- Bu defa cezadan kurtulamayacağız.
- Bu defa cezalandırılmaktan kaçamayacağız.