Translation of "Try" in Turkish

- Try!
- Here, try this.

İşte, bunu dene.

- Try this.
- Try this!

Bunu dene!

- Let's try!
- Let's try.

- Deneyelim!
- Bir deneyelim.
- Hadi deneyelim.

- Try again.
- Try again!

Bir daha dene!

- Good try.
- Nice try.

İyi deneme.

Try!

Dene!

- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's give it a try.
- Let's try!

- Bir deneyelim.
- Hadi deneyelim.
- Onu deneyelim.

If at first you don't succeed, try, try, try again.

İlk seferde başaramazsan; dene, dene, tekrar dene.

- Let's try it.
- Let's give it a try.
- Let's try.

Bir deneyelim.

- I'll try it.
- I'll try that.

Deneyeceğim.

- Let's try it.
- We'll try it.

Bunu deneyeceğiz.

- Try it again.
- Try once again.

Tekrar deneyin.

- Try your luck!
- Try your luck.

Şansını dene!

- Try it on.
- Try that on.

Onu dene.

- Try to concentrate.
- Try to concentrate!

Konsantre olmaya çalış.

- Let's try something.
- Let's do it.
- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's try!

Deneyelim!

- Let's try again.
- Let's try it again.
- Let's try it once more.
- Let's try that again.

Bunu tekrar deneyelim.

- Let's try once again.
- Let's try it again.
- Let's try one more.
- Let's try one more time.
- Let's try once more.

Bir kez daha deneyelim.

Try it.

Kendiniz deneyin.

Try some.

Bir dene.

We'll try.

Deneyeceğiz.

I'll try.

Deneyeceğim.

I try.

Denerim.

We try.

- Biz deneriz.
- Biz çabalarız.

Come try.

- Denemeye gel.
- Komm, versuch es!

Try harder.

Daha çok çabala.

Let's try.

Deneyelim!

Try hard.

Elinden geldiğince çabala.

Try again!

Bir daha deneyin.

- I will try again.
- I'll try again.

Tekrar deneyeceğim.

- Tom will certainly try.
- Tom will try.

Tom kesinlikle deneyecek.

- You must try.
- You have to try.

Denemek zorundasın.

- Let me try it.
- Let me have a try.
- Let me try.

Bırak deneyeyim.

- Try and do it.
- Try and do that.
- Try to do that.

Onu yapmaya çalış.

- Try to look happy.
- Try and look happy.
- Try to appear happy.

Mutlu görünmeye çalış.

- We could give it a try.
- We can try.
- We could try.

Deneyebiliriz.

- Let's try again.
- Let's try once again.
- Let's try it again.
- Let's try it one more time.

Bunu bir kere daha deneyelim.

- Let's try something.
- Let's do it.
- Let's try it.
- Let's have a try.
- Let's have a look.
- Let's give it a try.
- Let's try!
- Let's try and see!

- Bir deneyelim.
- Deneyip görelim!

- We can try.
- We can give it a try.
- We can try it.

Bunu deneyebiliriz.

- Try to rest.
- Try and get some rest.
- Try to get some rest.

Biraz dinlenmeye çalış.

- Let's give it a try.
- Let's try that.
- Let's give that a try.

Onu deneyelim.

- Try again.
- Try again!
- Give it another shot.

Tekrar dene.

- Try to control yourself.
- Try to control yourselves.

Kendinizi kontrol etmeye çalışın.

- Try to act natural.
- Try to act naturally.

Doğal davranmaya çalış.

- You have to try.
- You have to try!

Denemek zorundasın!

- Do you want to try?
- Care to try?

Denemek ister misin?

- Don't try to talk.
- Don't try to speak.

Konuşmaya çalışma.

- Let him try it.
- Let her try it.

Onu denemesine izin verin.

- I've got to try.
- I need to try.

- Denemek zorundayım.
- Denemeliyim.

- You try too hard.
- You're a try-hard.

Çok aşırı uğraşıyorsun.

- Try and do that.
- Try to do that.

Bunu yapmaya çalış.

- Let me try again.
- Let me try it again.
- Let me try that again.

Bunu tekrar deneyeyim.

- I will try.
- I'm going to try.
- I'll try.
- I'll give it a whirl.

Deneyeceğim.

- Try it once again.
- Try again.
- Try it once more.
- Give it another go.

Bir kere daha dene.

Choose "Try Again".

"Tekrar Dene"yi seçin.

Please try one.

Lütfen bir tane deneyin.

Let's try again.

Tekrar deneyelim.

Please try again.

Lütfen tekrar deneyin.

Try the cake.

Keki dene.

Don't try me.

Beni deneme.

Try your best.

Elinden geleni dene.

Let me try.

Denememe izin ver.

Let's try that.

Onu deneyelim.

OK, try again.

Tamam, tekrar dene.

We'll try again.

Tekrar deneyeceğiz.

Try that on.

Onu deneyin.

Here, try these.

İşte, bunları dene.

Here, try some.

İşte, biraz dene.

Try it yourself.

Onu kendiniz deneyin.

Let's try something.

Bir şeyler deneyelim!

Try it again.

Tekrar deneyin.

I will try.

Deneyeceğim.

Okay, try again.

- Tamam, tekrar dene.
- Tamam, yeniden dene.

Try some more.

Biraz daha dene.

I'll try that.

Onu deneyeceğim.

We can try.

Deneyebiliriz.

Now you try.

Şimdi siz deneyin.

Let's try one.

Bir tane deneyelim.

Try once again.

Tekrar deneyin.

Try it out.

Onu dene.

Try this instead.

Onun yerine bunu dene.

Can they try?

Onlar deneyebilir mi?

I'll try it.

Onu deneyeceğim.

Did Tom try?

Tom denedi mi?

Let Tom try.

Tom'un denemesine izin ver.

We didn't try.

Denemedik.

We must try.

Denemeliyiz.

We'll certainly try.

Kesinlikle deneyeceğiz.

They'll try again.

Onlar tekrar deneyecekler.

Anybody can try.

Herkes deneyebilir.

Can you try?

Dener misiniz?

I always try.

Her zaman denerim.

I could try.

Deneyebildim.

I'll try harder.

Daha çok çalışacağım.